lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

truffen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

truffen

Bd. 8, Sp. 1408
truffen Klevld -ūw- [Mörs -uf-]; SNfrk -uf-, doch -ū:v- Kemp-Stdt, Selfk; -uv- Aach, Eup, Jül; -uf- Monsch; -ūw-, –ū:- NBerg; sonst durch trompen ersetzt schw.: 1. Trumpf spielen; einen Stich mit einer Trumpfkarte gewinnen; truvv doch de fette Stech; dem hätt ech getruvvt; droptr. Aach, Allg. — 2. übertr. a. einen tr., ihm einen Deckel geben, die Wahrheit sagen, ihn zum Schweigen bringen; de kann ene fein tr. Allg. — b. einen tr., ihn schlagen, auch droptr. Klevld (dazu Truw, Pl. -wə Schlag), Sieg-ODollend (abseits). — c. träumen, duseln Kemp-AmernSAnton. — Abl.: die Trufferei, dat Getruff(s).
609 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    truffen

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    truffen Klevld -ūw- [ Mörs -uf- ]; SNfrk -uf-, doch -ū:v- Kemp-Stdt , Selfk; -uv- Aach , Eup , Jül ; -uf- Monsch ; -ūw-,…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit truffen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

truffen‑ als Erstglied (1 von 1)

truffen II

RhWB

truffen II s. o. unter Truff IV.

‑truffen als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „truffen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/truffen/rhwb?formid=T04808
MLA
Cotta, Marcel. „truffen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/truffen/rhwb?formid=T04808. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „truffen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/truffen/rhwb?formid=T04808.
BibTeX
@misc{lautwandel_truffen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„truffen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/truffen/rhwb?formid=T04808},
  urldate      = {2026-05-09},
}