Aggregat · alle Wörterbücher

trügerin

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

trügerin f.

Bd. 22, Sp. 1285

trügerin , f. , betrügerin, lügnerin, heuchlerin. seit mhd. zeit neben trüger, m., bezeugt als triegerin und triegærinne, mnd. drogherin. a a) von personen: stirbet disú triegerin, ... dú so betrogenlichen saget sich muter wesen und maget schweizer Wernher Marienleben 13603 Päpke; wolte darumb beduncken dich, obe des geswige ich, daz ich dar umb eine driegerinne were? pilgerfahrt d. träum. mönchs 2975 Bömer; die trúgerin ist ir selber úbel herkommen d. heiligen leben, winterteil (1471) 79 a ; Katho, du hast mir gesaget eyn beyzeichen, das mir wol behaget. die fraw mocht wol ein trugrin sein, d…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
trügerinf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

trügerin , f. , betrügerin, lügnerin, heuchlerin. seit mhd. zeit neben trüger, m., bezeugt als triegerin und triegærinne…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Trügerin
Goethe-Wörterbuch

Trügerin [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

trügerin DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Trügerin GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit truegerin

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von truegerin 2 Analysen

trueger + -in

truegerin leitet sich vom Lemma trueger ab mit Suffix -in.

Alternativen: trug+-er+-in

Zerlegung von truegerin 2 Komponenten

trug+erin

truegerin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von truegerin (1 von 1)

Betrügerin

GWB

Betrügerin -inn zu betrügen 2 [ betr Echtheit der Gefühle Lottes ] sie ist die feinste B., oder denn — Lotte, eben die Lotte von der die Red…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „truegerin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/truegerin

MLA

Cotta, Marcel. „truegerin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/truegerin. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „truegerin". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/truegerin.

BibTeX

@misc{lautwandel_truegerin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„truegerin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/truegerin},
  urldate      = {2026-05-09},
}