lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trügenære

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
12

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

trügenære stm.

Bd. 2, Sp. 1539
trügenære trugenære er trügner trugner stm. (BMZ md. trugenêre, -er: betrüger, impostor (trugener, trogener) MWVQVZDfg. 289c. MWVQVZDiem. MWVQVZGreg. (2666). MWVQVZParz. MWVQVZMs. (H. 2, 101b. 3,91a). MWVQVZBerth. MWVQVZLeys. MWVQVZMyst. MWVQVZExod. D. 149,24. MWVQVZFdgr. 1. 188,35; 2. 111,30. MWVQVZKchr. D. 106,9. 189,23. MWVQVZRul. 251,17. MWVQVZKarl 8734. MWVQVZReinh. 346,1510. MWVQVZWolfd. B. 736. MWVQVZBph. 7114. MWVQVZApoll. 1324. MWVQVZW. v. Rh. 261,30. MWVQVZUrst. 112, 77. MWVQVZMariengr. 557. MWVQVZAmis L. 1329. MWVQVZRenn. 3940. 12721. 16996. MWVQVZPass. 131,75. 178,24. MWVQVZSsl. 547. MWVQVZKreuzf. 7755. MWVQVZNetz 13359. MWVQVZChr. 8. 45,16. 22. 33. 34. 46,6. 9. 14. MWVQVZFasn. 598,20; )
554 Zeichen · 70 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    trügenærestm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    trügenære stm. betrüger. vgl. ahd. truganôn nhd. trügen Graff 5,509. impostor sumerl. 10,3. Jûdas der trugenâre Diemer 2…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit truegenaere

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von truegenaere 2 Komponenten

truegen+aere

truegenaere setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — truegenaere kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „truegenaere". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/truegenaere/lexer
MLA
Cotta, Marcel. „truegenaere". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/truegenaere/lexer. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „truegenaere". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/truegenaere/lexer.
BibTeX
@misc{lautwandel_truegenaere_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„truegenaere"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/truegenaere/lexer},
  urldate      = {2026-05-10},
}