lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

troubadour

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

troubadour m.

Bd. 22, Sp. 1163

troubadour , m. , provençalischer dichter des 11. bis 13. jhs. frz. troubadour, im 16. jh. prov. trobador nachgebildet ( vgl. Gamillscheg 870 a ), seit dem späten 18. jh. in zunächst schwankender form ins deutsche übernommen, zufrühest als troubador 1767 in Herders fragmenten 1, 266 S. ( s. u. ), 1796 als trobador ebda 18, 90, als trouvadour ( vgl. it. trovatore) bei Gotter ged. (1787) 1, 197 ( s. u. ), in der form troubadour Kinderling reinigk. d. dt. spr. (1795) 151 und so im ganzen 19. jh.; erst jüngster wissenschaftlicher gebrauch greift wieder auf die prov. urform zurück: bei den trobador…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    troubadourm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    troubadour , m. , provençalischer dichter des 11. bis 13. jhs. frz. troubadour, im 16. jh. prov. trobador nachgebildet (…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Troubadour

    Goethe-Wörterbuch

    Troubadour [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Troubadour

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Troubadour (spr. trubadūr: provenzal. Trobador ), in der provenzal. Literatur des Mittelalters soviel wie Dichter; in ne…

  4. —
    Spezial
    Troubadour (pl Troubadoure)m

    Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

    Troubadour , m (pl Troubadoure) трубадур , м → FiloSlov Trobador (pl Trobadors), m

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit troubadour

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

troubadour‑ als Erstglied (2 von 2)

troubadourzeit

DWB

troubadour·zeit

troubadourzeit , f. , umschreibend für die zeit schwärmerischer jugend: das dunkle gedankenleben dieser troubadourzeit im menschen zu belaus…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „troubadour". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/troubadour
MLA
Cotta, Marcel. „troubadour". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/troubadour. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „troubadour". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/troubadour.
BibTeX
@misc{lautwandel_troubadour_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„troubadour"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/troubadour},
  urldate      = {2026-05-12},
}