Aggregat · alle Wörterbücher

Troubadour

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Troubadour m.

Troubadour m.

Troubadour m. provenzalischer Minnesänger des 12.–14. Jhs., Übernahme (17. Jh.) von gleichbed. frz. troubadour, aprov. trobador, eigentlich ‘Erfinder’, zu aprov. trobar ‘finden, erfinden, ein Lied schaffen, komponieren’. In der Umgangssprache (seit 19. Jh.) auch scherzhaft-spöttisch ‘Sänger’.

DWB nhd.

troubadour m.

troubadour , m. , provençalischer dichter des 11. bis 13. jhs. frz. troubadour, im 16. jh. prov. trobador nachgebildet ( vgl. Gamillscheg 870 a ), seit dem späten 18. jh. in zunäch…

GWB GWB

Troubadour

Troubadour [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Meyers Lex.

Troubadour

Troubadour (spr. trubadūr: provenzal. Trobador ), in der provenzal. Literatur des Mittelalters soviel wie Dichter; in neuerer Zeit allgemein im Sinne von lyrischer Dichter in prove…

FiloSlov spez.

Troubadour (pl Troubadoure) m

Troubadour , m (pl Troubadoure) трубадур , м → FiloSlov Trobador (pl Trobadors), m

+ 2 weitere Wörterbücher

LDWB1 spez.

troubadour

troubadour [trou·ba·dour] (franz.) m. (-s) Troubadour m. → trubadur.

LDWB2 spez.

Troubadour

Trou|ba|dour (franz.) m. (-s,-s/-e) troubadour m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
troubadourm.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

troubadour , m. , provençalischer dichter des 11. bis 13. jhs. frz. troubadour, im 16. jh. prov. trobador nachgebildet (…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Troubadour
Goethe-Wörterbuch

Troubadour [bisher nicht publizierter Wortartikel]
19./20. Jh.

Konversationslex.
Troubadour
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Troubadour (spr. trubadūr: provenzal. Trobador ), in der provenzal. Literatur des Mittelalters soviel wie Dichter; in ne…
—

Spezial
Troubadour (pl Troubadoure)m
Dt.-Russ. phil. Termini · +2 Parallelbelege

Troubadour , m (pl Troubadoure) трубадур , м → FiloSlov Trobador (pl Trobadors), m

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.