Aggregat · alle Wörterbücher

trostlied

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

trostlied n.

Bd. 22, Sp. 1023

trostlied , n. 1 1) am häufigsten von einem religiösen liede oder kirchenliede: darauf fing sie an, aus ihrer fr. mutter gewöhnlichem trostliede diesen satz ... zu singen: ( folgt ein kirchenlied ) A. H. Bucholtz Herkuliskus u. Herkuladisla (1665) 828 ; es waren das ( lieder bei der totenwache ) auch trostlieder in ihrer art Anzengruber ges. w. 2, 320 ; die noth hat ihr manches inbrünstige gebet, worin jede starrheit schmolz, entrungen, doch ein so inniges trostlied wie 'Jesus meine zuversicht' konnte dieser frau, der die drommete von Jericho mehr als die zionsharfe behagte, nicht glücken Eric…

Campe nhd.

Trostlied Das

Das Trostlied , — es, Mz. — er , Lieder, in welchen man Trost sucht oder findet, welche in Trübsal und Leiden Trost geben oder Trost geben sollen. »— sie mochten prophetische Gesän…

PfWB Dial.

Trostlied n.

Trost-lied n. : wie schd., Trooschtlied [ KU-Schmittw/O ].

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
TrostliedDas
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Das Trostlied , — es, Mz. — er , Lieder, in welchen man Trost sucht oder findet, welche in Trübsal und Leiden Trost gebe…
modern

Dialekt
Trostliedn.
Pfälzisches Wb.

Trost-lied n. : wie schd., Trooschtlied [ KU-Schmittw/O ].

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Trost-lied PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trostlied

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von trostlied 2 Komponenten

trost+lied

trostlied setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

trostlied‑ als Erstglied (2 von 2)

trostliedchen

DWB

trost·liedchen

trostliedchen , n. , beliebt als überschrift bei Simon Dach : creütz- und trostliedchen aus dem 19. verse des 94. psalms, 189 Österley, s. f…

trostliedlein

DWB

trost·liedlein

trostliedlein , n. : der geduldige Hiob das ist: Augsburgisches trostliedlein, und gebührendes dankliedlein auf erfolgte ... victorie bei Op…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „trostlied". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/trostlied

MLA

Cotta, Marcel. „trostlied". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/trostlied. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „trostlied". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/trostlied.

BibTeX

@misc{lautwandel_trostlied_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„trostlied"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/trostlied},
  urldate      = {2026-05-14},
}