lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

triumphen

nhd. bis GWB · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

triumphen vb.

Bd. 22, Sp. 706

triumphen , vb. , im 17. jh. als ableitung von triumph B 5 beim kartenspiel soviel wie trumpfen: da antwortete der arme tropff, dasz er kein ander spihl wüste, noch verstünde, hätt auch sein lebtag nie kein anders gespihlet, als das trumpffen oder, wie es etliche nennen, triumpfen franz. kriegssimpl. (1683) 2, 166. schon bei einer aufzählung von spielen zwischen piquiren und trapelliren bei Harsdörffer : triumfen. es ist der höchste triumf, wann man studieren wehlt, wer diese blätter hat, viel augen macht und zehlt frauenzimmergespr. 3 (1643) 458 . — anders am ende des 18. ( bei Voss und Schil…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Triumphen

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ○ Triumphen ,

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    triumphen

    Goethe-Wörterbuch

    triumphen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit triumphen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — triumphen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „triumphen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/triumphen
MLA
Cotta, Marcel. „triumphen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/triumphen. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „triumphen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/triumphen.
BibTeX
@misc{lautwandel_triumphen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„triumphen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/triumphen},
  urldate      = {2026-05-13},
}