lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tripptrapp

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Rheinisches Wb.

Tripptrapp

Bd. 8, Sp. 1371
Tripp-trapp  Verbr.: 1. Schallw.; et geht tr. de Trapp eraf Rip, Allg. Tr., Trallje, os Mad, die hat geng Falje; hat se geng, da krit se geng, da läuft se wie en Kanalje Aach-Stdt. Tr., träre, morge komme drei Häre, die könne Tr., träre nit kehre? Rätsel vom Regen Duisb-Meiderich. Et geht rund umt Haus erom un macht tr.? dass. Nahe. Tr., trillen, der Bauer hat en Füllen usf. Jül-Tetz. Et ging e Männche iwer de Breck, et hatt e Säckelche of em Reck, schlog et widder de Poste; der Poste kracht, et M. lacht, tr., Polversack, mut, dut, den, aus! Abzählr. May. Wenn in früheren Zeiten die Bewohner des NBerg zur Müllemer Gottsdracht zogen, hiess es: Tr. eraf, schlipp-schlapp erop! hinunter ging es beim schönsten Wetter, herauf regnete es meist NBerg. Doə koəm ene Hongk von Trippetrapp on biət mech en de beste Lapp usf. MGladb. — 2. Subst. m. a. flüssiger Kot Altk-Lenzb. — b. Tausendfüssler MGladb-Rheind. — c. scherzh. Postbote Schleid-Hellenth. — d. im Rätsel von der Kuh: Veer (4) Zippzapp, v. Tr., zwin (2) Wegweiser, zw. Stusseise, zw. Flihjäger un ane (1) Mickejäger? Koch, Bernk. Ech bön der Hiər von Trippentrappen, drag e Kled von bonte Lappen on op dem Kopp ene ruə Putz? der Hahn Grevbr-Korschenbr.
1226 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tripptrappinterj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tripptrapp , interj. , lautmalende bezeichnung für das geräusch regelmäszig wechselnder schritte bei mensch und tier, oh…

  2. modern
    Dialekt
    tripptrapp

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    tripptrapp lautmalend: mit de Föt tripptrapp Wo. V. 3, S. 329; erweitert im Spielreim: Tripptrapptrull Min Null is vull …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tripptrapp

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tripptrapp 2 Komponenten

tripp+trapp

tripptrapp setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tripptrapp‑ als Erstglied (2 von 2)

Tripp=trapp=trull

Campe

tripptrapp·trull

† Tripp=trapp=trull , in Hamburg, der Name eines Kinderspieles, da neun Nullen in drei Reihen, wie die Kegel auf der Kegelbahn zu stehen pfl…