lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tripptrapp

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

tripptrapp interj.

Bd. 22, Sp. 652
tripptrapp, interj., lautmalende bezeichnung für das geräusch regelmäszig wechselnder schritte bei mensch und tier, ohne beschränkung auf eine bestimmte lautstärke: kommt, kommt; trip, trap! Eschenburg Shakespeare 4, 133; nun halt an mit tripp und trott, tripp und trapp um unsern pott! Bürger w. 303 Bohtz; da ging die katz die tripp die trapp, da schlug die thür, die klipp die klapp kinder- u. hausm. (1812) 1, 177; nicht sah ichs (das rosz) kommen durch die föhren, noch durch die nacht, tripp, trapp, tripp, trapp, hab ichs wie feuer brausen hören M. Hartmann ges. w. (1874) 3, 472; daher als eigenname in der tierfabel: herr Tripptrapp der widder eselkönig 26. gern in spielen, kinderreimen und abzählversen, so bei Hartmann volksschausp. (1880) 254; Bauer-Collitz Waldeck 274; 283. selten in anderem taktmasz: mit den füszen geht es tripp trapp trapp ... mit den händen geht es klipp klapp klapp Frenssen Jörn Uhl (1902) 53, oder vom tropfenfall: 's lauft ebbis ums hus rum un macht tripp trapp (die dachtraufe) Alemannia 25, 30.
1048 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tripptrappinterj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tripptrapp , interj. , lautmalende bezeichnung für das geräusch regelmäszig wechselnder schritte bei mensch und tier, oh…

  2. modern
    Dialekt
    tripptrapp

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    tripptrapp lautmalend: mit de Föt tripptrapp Wo. V. 3, S. 329; erweitert im Spielreim: Tripptrapptrull Min Null is vull …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tripptrapp

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tripptrapp 2 Komponenten

tripp+trapp

tripptrapp setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tripptrapp‑ als Erstglied (2 von 2)

Tripp=trapp=trull

Campe

tripptrapp·trull

† Tripp=trapp=trull , in Hamburg, der Name eines Kinderspieles, da neun Nullen in drei Reihen, wie die Kegel auf der Kegelbahn zu stehen pfl…