lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

treuschwur

nhd. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

treuschwur m.

Bd. 22, Sp. 390
treuschwur, m., aus rhythmischen gründen auch treueschwur, gegenüber treueid das allgemeinere, meist auch pathetisch betonte wort: ihr treuschwur (des volkes) und gebet erreicht dich, fürst, und den Olymp Herder 29, 6 Suphan; da hielt sich Magog nicht länger, reckte zum treuschwur den arm hoch zu den göttern empor ... und verlobte sich mit ihr Eichendorff s. w. (1864) 3, 461; sie hatten schweigend sich verständigt und treuschwür ein- und ausgehändigt Rückert werke (1867) 4, 106; wenn er nicht der heiligen kirche schwört den treueschwur Lenau (1880) 2, 243; all die eide hochbeschworen, wohin führte sie der wind? treueschwüre glauben thoren Gaudy s. w. (1844) 10, 144; wie kann ich der begehrlichen sinn festhalten und ihren (der krieger) treuschwur gewinnen, wenn ich ihnen nicht ... spende G. Freytag ges. w. 8 (1886) 142; wer aber seinen treuschwur brach, wie der mann gegen seinen herrn, oder den pflichten, welche aus dem treuschwur des andern hervorgingen ebda 17, 81; der bräutigam muszte sich nach ... getauschtem treueschwur losreiszen und nach seiner hochschule zurückkehren M. v. Ebner-Eschenbach ges. schr. (1893) 4, 157; ein volk, ein gott, ein vaterland! den treuschwur, den wollen wir halten (1918/19) J. Schregel rhein. treue, chorbuch des sängerhain.
1287 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    treuschwurm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    treuschwur , m. , aus rhythmischen gründen auch treueschwur, gegenüber treueid das allgemeinere, meist auch pathetisch b…

  2. Sprichwörter
    Treuschwur

    Wander (Sprichwörter)

    Treuschwur Der Treuschwur der Verliebten und der Schwur des Seemanns gelten gleich viel. It. : I giuramenti degli innamo…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit treuschwur

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von treuschwur 2 Komponenten

treu+schwur

treuschwur setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — treuschwur kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „treuschwur". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/treuschwur/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „treuschwur". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/treuschwur/dwb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „treuschwur". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/treuschwur/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_treuschwur_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„treuschwur"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/treuschwur/dwb},
  urldate      = {2026-05-17},
}