lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Treulosigkeit

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Treulosigkeit

Treulosigkeit, f.

I Bruch einer eingegangenen Treueverpflichtung, der ¹Treue (VIII), eines Treueids oder eines zugesagten Friedens
  • so er an einem andern ort ergriffen vnd solchs sein erste trewlosigkeyt vnd feldtflucht were, als dann mag er erhalten werden
    1550 Gobler,Rsp. 223v Volltext (und Faksimile)
  • iren vngehorsamb, manaidig-, treuloss- vnd glübbrichigkheit
    1599 SteirGBl. 4 (1883) 37 Faksimile
  • auf erfolgten maynaydigen abfahl undt dem orden bewisener trewlosigkeit
    DOrdStat. (1606/1740) 133 Faksimile
  • [aufrührerische Bauern haben] sich für die statt Lucern gelägert vnd auffrichtige vnd redliche in gehorsame vnd pflicht geblibne landleüth zu ihrem abfall vnd trewlosigkeit gezwungen
    1653 EidgAbsch. VI 1, 1 S. 170
  • wuͤrde man den schadenleidenden theil keiner treulosigkeit beschuldigen koͤnnen, wenn er den tractat wieder aufkuͤndigte
    1777 Moser,VölkerR. 573 Faksimile
II Veruntreuung, Unterschlagung anvertrauter Werte
  • nit allein die gemeine rechtßlerer, sonder noch die roͤm. keyserliche maiestat selbst der vormuͤnder trewlosigkeit also abschewlich vnd gantz hochstraͤffbarlich gehalten haben
    1576 Damhouder,Patrocinium 6 Volltext (und Faksimile)
  • hat er bey führung der administration sich den verdacht der treulosigkeit zugezogen, oder die masse mit seinem vermögen dergestalt vermischt, daß der wahre betrag des nachlasses nicht mehr zuverläßig ausgemittelt werden kann, so haftet er den gläubigern und legatarien als selbstschuldner
    1794 PreußALR. I 9 § 458
  • [vorzugsrechte haben] forderungen aus amts-mißbräuchen oder aus treulosigkeiten öffentlicher beamten, auf kapital und zinsen der von ihnen gestellten dienst-sicherheit
    BadLR. 1809 Satz 2102 Faksimile (Abschnittsbeginn)
III Abfall vom rechten Glauben
  • ein newe vffrůr bey den Sweden, so wenig glaubens gehalten, ... wie er [künig] aber ir trewloßigkeit hat straffen wollen, ist er zu schwach gewest
    1545 Krantz,Chr. II 301r
  • die kirchbrüchische gottsdienste entweders verrichten oder beuelhen zůuerrichten, deren erwißne trewlosigkait [solte] auch nach jhrem tod auff dise weyse gestrafft ... werden, das jhre donationen vnd testament zerrissen solten werden
    1566 Pegius,CodJust. 89r Volltext (und Faksimile)
IV Bruch des ehelichen Treueversprechens
  • daß, wann einer, so sich ... ehelich versprochen, sich in ein ander land begiebt, und die tochter oder wittwe sich vor dem ehegricht deßwegen beklagt und um ledigung von solchem versprechen wegen des gegentheils treuloßigkeit anhaltet, genaue nachfrag gehalten werde
    1727 Leu,EidgR. I 318 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    TreulosigkeitDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Treulosigkeit , Mz. — en . 1) Die Eigenschaft einer Person oder Sache, da sie treulos ist; ohne Mehrzahl. 2) Eine tr…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Treulosigkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Treulosigkeit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit treulosigkeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von treulosigkeit 2 Analysen

treulosig + -keit

treulosigkeit leitet sich vom Lemma treulosig ab mit Suffix -keit.

Alternativen: treulos+-ig+-keit

Keine Komposita gefunden — treulosigkeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „treulosigkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/treulosigkeit/drw
MLA
Cotta, Marcel. „treulosigkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/treulosigkeit/drw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „treulosigkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/treulosigkeit/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_treulosigkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„treulosigkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/treulosigkeit/drw},
  urldate      = {2026-05-12},
}