Aggregat · alle Wörterbücher

treuherz

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

treuherz adj.

Bd. 22, Sp. 363

treuherz, adj., ein treues herz besitzend. eine alte i-bildung eines adjectivs neben dem substantiv (s. W. Wilmanns dtsche gramm. II² § 417). in den übrigen germ. dialekten findet sich das wort nicht. im dtsch. begegnet es ganz vereinzelt: der gute könig Admetus bat all seine freund ... ob einer wollt so treuherz sein und für ihn gehn in tod hinein W. Spangenberg Alkestis v. 43 Dähnhardt. ob es sich um ein wort der umgangssprache handelt, ist sehr fraglich. in der literatursprache konnte es eigentlich erst aufkommen, als das fast synonyme treu (getreu) seine alte kraft verloren hatte.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
treuherzadj.
Grimm (DWB, 1854–1961)

treuherz , adj. , ein treues herz besitzend. eine alte i- bildung eines adjectivs neben dem substantiv ( s. W. Wilmanns …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

treuherz DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit treuherz

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von treuherz 2 Komponenten

treu+herz

treuherz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

treuherz‑ als Erstglied (4 von 4)

treuherzig

DWB

treu·herzig

treuherzig , adj. und adv. form und verbreitung. erst seit dem 16. jh. begegnend, in den nordischen sprachen und im englischen, wo man statt…

treuherzigkeit

DWB

treuherzig·keit

treuherzigkeit , f. , taucht erst zu Luthers zeiten auf, erreicht seinen höhepunkt in dem jahrhundert der empfindsamkeit. über das verhältni…

treuherziglich

DWB

treuherz·iglich

treuherziglich , adv. , weiterbildung von treuherzig: die Sintier mich armen gütig ausz liebe namen auff zu sich und pflegten mein trewhertz…

treuherzlich

DWB

treuherz·lich

treuherzlich , adv. : das ers nit so streng vnd rauch, sonder trewhertzlich gemeinet Sebiz feldbau (1579) 37 . —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „treuherz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/treuherz

MLA

Cotta, Marcel. „treuherz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/treuherz. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „treuherz". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/treuherz.

BibTeX

@misc{lautwandel_treuherz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„treuherz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/treuherz},
  urldate      = {2026-05-09},
}