lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

treibrad

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

treibrad n.

Bd. 22, Sp. 93
treibrad, n. 1) 'das bewegende rad einer maschine' Mothes baulex. 4, 366; neben triebrad (s. d.). vereinzelt seit dem 18. jh. bildlich und eigentlich: got gebe, das nicht eine unlautere begierde, sich einen namen in der welt zu machen, das treibrad des gantzen werkes sei (1740) in zs. f. brüdergeschichte 2, 1, 60; wo kann man die kunstgriffe zu regieren, die treibräder groszer handlungen, ... besser entdeckt finden, als in der geschichte? J. J. Schwabe belustigungen 8, 255; ich war schon seit langer zeit wirklich an das treibrad der justiz geschmiedet (an Hippel, 1798) bei H. v. Müller E. T. A. Hoffmann im pers. u. briefl. verkehr 1, 161; die sonne ..., das grosze treibrad in der weltmaschine S. Brunner erz. u. schr. (1864) 1, 272; ... während Machiavelli höhere gesetze als die treibräder des geschehenden erkennt H. Grimm Michelangelo (1890) 1, 63; triebräder oder treibräder an lokomotiven, die auf der kurbelwelle sitzenden räder im gegensatz zu den kuppelrädern Lueger lex. d. ges. technik 7, 721; s. auch bei treibriemen Mothes. 2) im berg- und hüttenwesen. förderrad: notwendiglich müssen die berghauwer haben grosse treibreder, in welchen menschen, pferdt oder grosse beren neben einander gehn und umbtreiben J. B. Fickler Olai magni historien (1567) 170; die künste heben bei gewöhnlichem gange 9 mal in der minute ... an, und in diesem zeitraum 1 treibrad wasser aus arch. f. bergbau 5 (1822) 125 (ein rad wasser ist ein bestimmtes masz, s. Veith bergwb. 371). in der hütte 'treiberad das rad, welches die balgen beim treiben aufm herd beweget' bergmänn. wb. (1778) 560.
1606 Zeichen · 52 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    TreibradDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Das Treibrad , — es, Mz. — räder , ein Rad, welches etwas treibet, in Bewegung setzt; gewöhnlicher das Triebrad . I Hütt…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Treibrad

    Goethe-Wörterbuch

    Treibrad [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Treibrad

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Treibrad ( Triebrad ), bei Maschinen das bewegende Rad, z. B. bei Lokomotiven und Motorwagen jedes Rad, das eine Antrieb…

  4. modern
    Dialekt
    Treibradn.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Treib-rad n. : wie schd., Treibrad, Pl. -rärreʳ [ KU-Hundh ]. Südhess. I 1705 ; Rhein. VIII 1339/40 . —

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit treibrad

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von treibrad 2 Komponenten

trei+brad

treibrad setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — treibrad kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „treibrad". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/treibrad/dwb?formid=T09647
MLA
Cotta, Marcel. „treibrad". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/treibrad/dwb?formid=T09647. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „treibrad". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/treibrad/dwb?formid=T09647.
BibTeX
@misc{lautwandel_treibrad_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„treibrad"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/treibrad/dwb?formid=T09647},
  urldate      = {2026-05-10},
}