Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
tregelich st. M.
tregelich , st. M.
- Vw.:
- s. tragelich
Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
tregelich , st. M.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege
tregelich , trägelich adj. gestilis, quod facile portari potest Diefenb. gl. 139.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
7 Bildungen · 0 Erstglied · 4 Zweitglied · 3 Ableitungen
Zerlegung von tregelich 2 Komponenten
tregelich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
Lexer
un-tregelich adj. BMZ unerträglich Evang. M. 23,4. un tregen lich Leseb. 858, 17.
BMZ
unvertregelich adj. unerträglich. unvertragelich Servat. 169. sô swache liute werdent rîch, so ist niht sô unvertregelîch Vrid. 41,9. unvert…
Lexer
ver-tregelich adj. BMZ erträglich, tollerabilis (vertragelich) Dfg. 586 c . Leys. Myst. die (sünde) wæren sô vertregelich, daʒ got lîhte erb…
KöblerMhd
widertregelich , Adj. nhd. „widerträglich“ ÜG.: lat. relativus STheol Q.: STheol (nach 1323) (FB widertregelich) I.: Lüt. lat. relativus? E.…
Lexer
un-tregelich adj. BMZ unerträglich Evang. M. 23,4. un tregen lich Leseb. 858, 17.
Lexer
ver-tregelich adj. BMZ erträglich, tollerabilis (vertragelich) Dfg. 586 c . Leys. Myst. die (sünde) wæren sô vertregelich, daʒ got lîhte erb…
Lexer
ver-tregelîchen adv. ib. Hpt. 7. 372,55.
Cotta, M. (2026). „tregelich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tregelich/k%C3%B6blermhd
Cotta, Marcel. „tregelich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tregelich/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „tregelich". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tregelich/k%C3%B6blermhd.
@misc{lautwandel_tregelich_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„tregelich"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/tregelich/k%C3%B6blermhd},
urldate = {2026-05-12},
}