lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trauerfall

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

trauerfall m.

Bd. 21, Sp. 1369
trauerfall, m., der unglücksschlag, insbesondere der todesfall, casus lugubris; casus, ob quem quis vestem mutet Weiszmann lex. (1698) 2, 378: man sich wol in unverhofften trauerfällen bestürtzt befindet Harsdörffer gesprächsp. (1641) 3, 283; dem trauerfall, durch welch der getreue gott meinen günstigen herrn in gnaden heimgesucht, habe ich mit christlichem mitleiden verstanden ders. secretarius (1656) 1, 115; solche bewegliche traurfälle (berichte) stellen uns fremden schaden zum lehrmeister für E. Francisci traursaal (1669) 2, a 6b; dahero hertzog Herrmann (die) vorrednerin ersuchte, sie möchte den berührten trauerfall ihnen umständlicher entdecken Lohenstein Arminius 1, 13a; 2, 813a; 1340b; sie haben einen trauerfall in der familie gehabt Spielhagen s. w. 4, 228. die bedeutung von fall im eigentlichen sinne wiegt vor: in dem tempel ward dieses trauerfalls (absturzes) kein mensch ... gewahr Lohenstein Arminius 2, 63a; wenig zuschauer waren, die dem aufgeblasen Maxarthes nicht diesen trauerfall (er stürzt im kampfe tot zu boden) gönneten 1, 1047a; die (erzengel), die vergessen nie den frühen trauerfall, den fall der morgensterne G. Wagner ter tria (1698) 5.
1204 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Trauerfall

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Trauerfall , des -es, plur. die -fälle. 1. Überhaupt ein jeder trauriger Zufall. 2. In engerer und gewöhnlicherer Be…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Trauerfall

    Goethe-Wörterbuch

    Trauerfall [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Trauerfallm.

    Pfälzisches Wb.

    Trauer-fall m. : = Todesfall , -fall [ KU-Schmittw/O BZ-Dernb ]. Ehr han schun lang kä Trauerfall mehʳ gehatt [ Krieger …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trauerfall

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von trauerfall 2 Komponenten

trauer+fall

trauerfall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — trauerfall kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.