lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trampolin

nhd. bis spez. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

trampolin n.

Bd. 21, Sp. 1185
trampolin, n., 'federsprungbrett'; aus it. trampolino, das seit dem 17. jh. mit dem gegenstand in die meisten europäischen sprachen entlehnt worden ist. zur frage, ob zusammenhang mit trampeln, got. anatrimpan (vgl. sp. 1183), also rückentlehnung vorliegt, vgl. zs. f. rom. phil. 22, 210; Gamillscheg etym. wb. d. frz. spr. 862: zu einigen sprüngen am bock, pferd, tisch und freispringel benutzt man das schwungbrett oder trampolin Kregenow-Samel gerätkd. 95; auf der nase, die aussieht wie ein trampolin Ebner-Eschenbach ges. schr. (1893) 4, 399; in der frz. form: wofür wär ich denn die frau des fameusesten tremplin-springers? Holtei erz. schr. 10, 252. vereinzelt femin., vgl. Werfel der weltfreund (1918) 59.
725 Zeichen · 28 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    trampolinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    trampolin , n. , ' federsprungbrett ' ; aus it. trampolino, das seit dem 17. jh. mit dem gegenstand in die meisten europ…

  2. Spezial
    trampolin

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    trampolin [tram·po·lịŋ] m. (-s) ‹sport› 1 Sprungbrett n ., Trampolin n. 2 Schanze f., Sprungschanze f., Sprungturm m.

Verweisungsnetz

6 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trampolin

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von trampolin 2 Komponenten

tram+polin

trampolin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

trampolin‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von trampolin (1 von 1)

Trampoline

Meyers

Trampoline (ital., franz. tremplin ), Schwungbrett für Kunstspringer, auch in der Turnkunst zur Ausführung größerer Sprünge, besonders am Ti…