lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tragwall

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Tragwall

Tragwall, m.

Kanal, Hauptwassergraben, der kleinere Bewässerungsgräben speist
  • kain nachtpaur [soll] seine weiber ... in den tragwall vor sunnenaufgang nit lassen waschen; es soll auch niemants kain ... prunzkachl derein schitten
    1534 Tirol/ÖW. V 65 Faksimile
  • weiter soll kainer kain malwasser ausz dem tragwall zu seinem haus fieren an wissen aines dorfmaisters
    1534 Tirol/ÖW. V 65 Faksimile
  • der auch auß ainem tragwahl mer als auf drei außker oder gramelle, wie mans haißt, wässert ... soll auch von ieder iberfahrung ain gulden straff verfallen sein
    16./17. Jh. Tirol/ÖW. III 221 Faksimile
  • vermerket die wasserroden, so aus dem tragwahl, der über die L. geet, und wellicher raiden daraus hat, und sollen albeg acht roden heraus geen M. geen
    17. Jh. Tirol/ÖW. V 125 Faksimile
  • so hat W.P. zu H. ain furch wasser den ganzen tag, hunz der schaten der sonnen über den tragwahl geet
    17. Jh. Tirol/ÖW. V 127 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tragwallm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    tragwall , m. , wassergraben, der das mühlwasser ' trägt ' ; nur in Tirol gebräuchlich, vgl. th. 13, 1069 u. 1262: (1534…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tragwall

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tragwall 2 Komponenten

trag+wall

tragwall setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — tragwall kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.