lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tränend

Dial. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

tränend

Bd. 1, Sp. 1119a
trä|nend adj. laghermus (-sc, -mosa). ▬ tränendes Auge edl laghermus m.; edl mol m.; edl da ega m.
101 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    tränend

    Pfälzisches Wb.

    tränend s. PfWB tränen 2.

  2. Spezial
    tränend

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    trä|nend adj. laghermus (-sc, -mosa). ▬ tränend es Auge edl laghermus m. ; edl mol m. ; edl da ega m.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit traenend

6 Bildungen · 5 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von traenend 2 Komponenten

traen+end

traenend setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

traenend‑ als Erstglied (5 von 5)

Tränendauk

MeckWB

Wossidia Tränendauk m., n. Taschentuch Fromm Meckl. 106.

Tränendorf

RhWB

traenen·dorf

Tränen-dorf tr·ə.nən- Mettm-Kronenbg n.: in der Wend.: De es van Tr. er ist streitsüchtig.

Tränendüppen

RhWB

traenen·dueppen

Tränen-düppen drE:nədebə Kobl-Stdt n.: verächtl mutloser, willensschwacher Mensch, der leicht gerührt ist.

traenend als Zweitglied (1 von 1)

trauertränend

DWB

trauer·traenend

trauertränend , adj. : mit buszfertigen trauerthränenden augen Dannhawer catechismusmilch 8, 14 . —