lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

trabig

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

trabig adj.

Bd. 21, Sp. 976

trabig , adj. ( andere formen: traabig, träbig, trabi, träbi, trawi, traffig), vom pferd: das rosz ist es traabigs es trabt gut Bärndütsch 1, 270; pferd oder mensch: traffig ( trabend ) schwerfällig, plump: en'n traffigen gang hem Schambach Götting. 233 a ; trapeg langsam Gangler lex. d. luxemb. umgangsspr. 453 ; dazu compos. weittrabig Sanders erg. wb. 2 567; in weiterem, übertragenem sinne dialektisch, merkwürdigerweise gerade obd. sehr häufig und von da in die literatur übergegangen: sehr geschäftig, wo man viel herumzulaufen hat, z. b. es ist alles sehr trabig, sterntrabig in unserem hause…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    trabigadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    trabig , adj. ( andere formen: traabig, träbig, trabi, träbi, trawi, traffig), vom pferd: das rosz ist es traabigs es tr…

  2. modern
    Dialekt
    trabig

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    trabig Band 4, Spalte 4,54

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit trabig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von trabig

trab + -ig

trabig leitet sich vom Lemma trab ab mit Suffix -ig.

Keine Komposita gefunden — trabig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.