Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch
trächtig
trächtig, adj.
trächtig, adj.
I
von Tieren: eine Leibesfrucht tragend, schwanger
bdv.:
tragbar (II),
traghaft
-
[daß die fleischer] darauf achtung haben sollen, damit ... kein vnrein, packigt, ambruͤchtigt, vntuͤchtig, trechtig, wirwelsuͤchtig [viehe geschlachtet werde]1591 CCMarch. V 2 Sp. 586 Faksimile
-
ock schal nemand ... schwiene bie huß holden, de he nicht vor de herden schleih, darvor den herden vödet und lohnet, ut genahmen drachtige edder sögende mutten, poen: ein verdecker behr1603/04 OstfriesBauerR. 89
-
daß ... kein anbruͤchiges, tadelhafftiges oder traͤchtiges viehe ... geschlachtet [wird]1666 GothaLO. II 3 Tit. 42 Faksimile (Abschnittsbeginn)
-
wer trächtige füllenpferde hat, mag selbige auf dem kuhacker umsonst haben1752 SchleswDorfO. 576
II
fruchttragend, einen Ernteertrag liefernd
bdv.:
tragbar (I),
traghaftig
-
in desseme kôpe is vtghenâmen vnde vtbeschêden alle drachtich holt, der mast scole wy vs brûken ... vnde scolen dat drechtige holt nicht houwen1420 JbMeckl. 15 (1850) 213
-
[daß kein feldt] so zuvor geschlachte vnd draͤchtige ecker, wiesen oder gaͤrten gewesen, hinfuͤrter mehr zu weingarten ... gemacht werden sol1582 PfalzLO. Tit. 15, 4 Volltext (und Faksimile)
III
bedeutsam, erheblich, inhaltsschwer
-
were dat wy jennige nige zate setten ... wollen, wo de geschapen were, den dusse breff nicht innen helde, de scholde itliken na seiner heffte like drechtig sin1403 Wigand,Beitr. 152 Faksimile
-
dar uns dan dusse vorbenomeden sendeboden to antwerden, se sik sodaner drachtigen saken alleyne nicht ... underwinden dorsten1480 HanseRez.³ I 231
-
dat men alle sake ... vor dem rade nicht schal handelen, alsze vmme ... klene broke, sunder allene wichtige unde marcklike drechtige sakevor 1529 LangenbeckGl.(Eichler) B 11 Cod. B