lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

toum

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
19
Verweise raus
10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

toum st. M.

toum , st. M.

nhd.
Dunst, Duft, Qualm
Hw.:
s. doum
Q.:
Lucid, Vät, EckhII (FB toum), AntichrL, Cäc, EbvErf, Gen (1060-1080), Krone, MNat, PassI/II, StrKarl
E.:
ahd. doum 12, st. M. (a), Rauch, Dampf (M.) (1); germ. *dauma-, *daumaz, st. M. (a), Dunst, Geruch; s. idg. *dʰeu- (4), *dʰeu̯ə-, *dʰeu̯h₂-, *dʰuh₂-, V., Sb., stieben, wirbeln, wehen, stinken, schütteln, Dampf (M.) (1), Hauch, Rauch, Pokorny 261
W.:
nhd. (dial.) Daum, M., Dampf (M.) (1), Dunst, DW 2, 844, DW2 6, 408
L.:
Lexer 229a (toum), Hennig (toum), LexerHW 2, 1483 (toum), Benecke/Müller/Zarncke III, 60a (toum)
581 Zeichen · 25 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    TOUMstm. stn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    TOUM stm. dunst, duft. stn. Karl 125. b. ahd. toum, doum Graff 5,140. H. zeitschr. 6,5. Schmeller 1,371. Stalder 1,273. …

Verweisungsnetz

16 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Wurzel 1 Kompositum 11

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit toum

7 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen

toum‑ als Erstglied (4 von 4)

toumado

KöblerAhd

toum·ado

toumado , sw. M. (n) nhd. „Tauwurm“, Geschwulst zwischen den Zehen, Frostbeule, Hühnerauge ne. swelling between the toes, chilblain ÜG.: lat…

toumbrobstīe

KöblerMhd

toumbrobstīe , st. F. Vw.: s. tuombrobestīe*

toumbropstīe

KöblerMhd

toumbropstīe , st. F. Vw.: s. tuomprobestīe

toumen

Lexer

tou·men

toumen swv. BMZ dunsten, qualmen, rauchen Bit. (3600. 11101. 331). Kl. 1060 var. Myst. 2. 114,18 (s. glunsen). — mit ge-.

toum als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von toum (2 von 2)

getoumen

Lexer

ge-toumen swv. dünstend hervorkommen. sâ er (sweiʒ) dâ ûʒ gedaumet Elis. 10397.

toume

BMZ

toume swv. dunste. ahd. toumju Graff 5,341. vaporo doumon, brâdeme sumerl. 20,45. — sô sêre toumte daʒ pluot, daʒ ob den helden vil guot der…