lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tollkopf

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Wander ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Tollkopf

Bd. 4, Sp. 1263
Tollkopf 1. Beater en Dullkopp äs en Heientopp1. (Westf.) 1) Werchzopf. Heie, Hede = Werch. – Besser zu lebhaft, als zu gleichgültig, todt. 2. Tollkopf soll man gute Worte geben. Bei Tunnicius (232): Dulbregen sal men gude wôrde geven. (Verba cerebroso noli fecisse cruenta.) Im Bremer Wb. (I, 268) findet sich die Redensart: Mit Dulbregen Hûs holen. Bregen = brein, das Gehirn. In Hoffmann von Fallersleben (Findlinge, S. 70) kommt auch unter denen, die zum Narrenrathe gehören, der dulbregen vor: schalkdoren, walkdoren, alfdoren, halfdoren, valdoren unde ducdoren dulkop, stormklocke, dulbregen, severmûl, hottensnavel, ringevorwegen.
645 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Tollkopf

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Tollkopf , des -es, plur. die -köpfe, im gemeinen Leben, die Gemüthsfassung, da jemand leicht in einen ungestümen Zo…

  2. modern
    Dialekt
    Tollkopfm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Toll-kopf m. : 'verrückter Mensch', Dollkopp [ KU-W'mohr ]. Südhess. I 1566 ; Rhein. VIII 1229 .

  3. —
    Sprichwörter
    Tollkopf

    Wander (Sprichwörter)

    Tollkopf 1. Beater en Dullkopp äs en Heientopp 1 . ( Westf. ) 1 ) Werchzopf. Heie, Hede = Werch. – Besser zu lebhaft, al…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tollkopf

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tollkopf 2 Komponenten

toll+kopf

tollkopf setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tollkopf‑ als Erstglied (1 von 1)

tollkopfig

PfWB

toll·kopfig

toll-kopfig Adj. : ' verrückt ', dollkoppich [ KU-W'mohr ]. Rhein. VIII 1229 .

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tollkopf". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tollkopf/wander?formid=T00505
MLA
Cotta, Marcel. „tollkopf". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tollkopf/wander?formid=T00505. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tollkopf". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tollkopf/wander?formid=T00505.
BibTeX
@misc{lautwandel_tollkopf_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tollkopf"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tollkopf/wander?formid=T00505},
  urldate      = {2026-05-20},
}