Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
tõhôpelôpen stv.
tõhôpelôpen stv. (Prät.: Ind. 3. Pl. -lêpen, lêpen [leipen] tõhôpe): zusammenlaufen, zu- sammenstoßen, „concurrere tohopelopen” (Liljebäck Gl. 47), „Tohope lopen id. [tumultuare]” (Voc. Strals. ed. Damme 410), „Tohope lopen concurrere” (ebd. 411), „Tohope lopen dat ene del ieghen dat andere congredi contrauersari contracurrere contraconcurrere aduersum currere” (ebd. 411), zusammenkommen, sich versammeln, „Alle ere leuiten to hope lepen, Auer Moysen vnde Aaron se repen, Wo se godes volk vordoruen Vnde were van eren schulden storuen” (Josep ed. Schütz 229), „Dat richte warth vp-geropen. De monneke leipen to-hope gar swynde” (Nd. Reimchr. ed. Mante 16), „Des lepen 400 knechte in 4 weken tohope” (Oldecop 662). Subst.