lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

того

Lex. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RDWB2 ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
6

Eintrag · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

того

тогоОнчто,совсемтого/совсемку-ку?разг.-IsternochbeiSinnen?umg.;Wasistinihngefahren?;IstervonallengutenGeisternverlassen?idiom.;Hatersienichtalle?idiom.,fam.нистогониссегоидиом.-mirnichtsdirnichtsidiom.;ausheiteremHimmelidiom.;überNachtidiom.;vonheuteaufmorgenidiom.;aufeinmalмненедотого-ichhabekeineZeitdafür(undnicht"miristnichtdanach")
421 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Togo

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Togo (hierzu Karte »Togo und Nachbarländer«), deutsche Kolonie in Westafrika am Atlantischen Ozean (Sklavenküste) zwisch…

  2. modern
    Dialekt
    Togo

    Südhessisches Wörterbuch

    Togo Band 1, Spalte 1557-1558

  3. —
    Spezial
    того

    Russ.-Dt. Übers. (ru-de)

    того Он что, совсем того / совсем ку-ку? разг. - Ist er noch bei Sinnen? umg. ; Was ist in ihn gefahren?; Ist er von all…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit togo

7 Bildungen · 5 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

togo‑ als Erstglied (5 von 5)

tôgôdernêⁱgenichêⁱt

MNWB

(tôgôdernêⁱgenichêⁱt) , ° tôgûdernê(i)genichê(i)t , f. : große Zuneigung, „ wente hern hinric eyn lutkk koning der Slauorum den greuen adolp…

tôgördelen

MNWB

tog·oerdelen

° tôgördelen , swv. : umgürten, „ Togordelen accingere” (Voc. Strals. ed. Damme 410).

Togo, Heihachiro

Meyers

Togo, Heihachiro , japan. Admiral, geb. 22. Dez. 1847 in Kagoshima als vierter Sohn eines angesehenen Samuoni des Satsuma-Clanes, nahm, noch…

Togosse

WWB

tog·osse

Tog-osse m. [ Hfd Hal Höx] 1. (kastrierter) Ochse, der zum Ziehen benutzt wird. — 2. Grobian (Schimpfw.). Diu biss ’n all’l Tuochosse ( Höx …

Togotuch

Meyers

togo·tuch

Togotuch , Gewebe für Wäsche etc., hergestellt aus der im deutschen Schutzgebiet gezogenen und in Deutschland versponnenen Togobaumwolle.

‑togo als Zweitglied (2 von 2)

folktogo

KöblerAs

folk·togo

folktogo , sw. M. (n) nhd. Herzog ne. duke (M.) ÜG.: lat. praeses H Hw.: vgl. ahd. *folkzogo? (sw. M. (n)) Q.: H (830) I.: Lbd. lat. praeses…

hėritogo

KöblerAs

hėritogo , sw. M. (n) nhd. Herzog, Anführer, Vornehmster, Beamter ne. duke (M.) ÜG.: lat. praeses H, princeps H, (prior) H, (tetrarches) H, …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „togo". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/togo/rdwb2
MLA
Cotta, Marcel. „togo". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/togo/rdwb2. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „togo". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/togo/rdwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_togo_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„togo"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/togo/rdwb2},
  urldate      = {2026-05-18},
}