lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tirel

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

tirel stf.

Bd. 2, Sp. 1441
tirel stf. schmuck, zierrat Ot. gloss. r. 1. dierle Chr. 9. 1023,15. vgl.ziere.
80 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tirelstf.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    tirel stf. schmuck, zierrat Ot. gloss. r. 1. dierle Chr. 9. 1023,15. vgl. ziere.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tirel

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

tirel‑ als Erstglied (4 von 4)

tireleⁿ

Idiotikon

tireleⁿ Band 13, Spalte 1209 tireleⁿ -ī- 13,1209

tirelieren

DWB

tirel·ieren

tirelieren , tirilieren , verb. tireli pfeifen, singen ( vgl. dirdilieren th. 2, 1184): und die vöglein lieblich schreien, lerch' und finke …

tirelireli

GWB

tirelireli [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Tireliss

RhWB

tire·liss

Tireliss nach frz. tire-lisse »Aufzugstäbchen in der Weberei in S-Form« tirəlis , Pl. -sə, Demin. -liskə im Selfk in Geilk , Heinsb-Stdt …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tirel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tirel
MLA
Cotta, Marcel. „tirel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tirel. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tirel". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tirel.
BibTeX
@misc{lautwandel_tirel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tirel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tirel},
  urldate      = {2026-05-11},
}