lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tintarten

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

tintarten

Bd. 21, Sp. 503
tintarten, welche sie alle .. anrichten zu können vorgab. Hippel 1, 26; das im der tyufl aufs tintnfas sitz! Raber Sterzinger spiele 19, 114; er brachte federn und ein klein elffenbeinern dintefasz hervor. polit. maulaffe 174; zu wünschen wehre, dasz alle dintenfässer und federn gleiches sinnes wehren, damit sie anders nichts schrieben, als was ihnen und gemeinem wesen beförderlich und verantwortlich fället. Butschky Patm. 31 (16); eine schriftstellerin, welche nachts zu schreiben pflegte, sich von ihrem kammermädchen das dintenfasz halten liesz. Göthe die guten frauen 12, 25 neudr.; es warf einst Luther, wie man spricht, sein tintenfasz dem teufel ins gesicht — ach gott! wie ändern sich die zeiten! jetzt schleudert mancher arge wicht sein tintenfasz nach wackern leuten. Langbein ged. (1854) 3, 319; spritz, arme sepie, wehrloser tintenfisch, die tinte nach dem feind, und in der trüb' entwisch! Rückert brahm. 12, 46; (ich) giesz aus dieser tintenflasche schwarze tint' euch ins gesicht. Herder Cid 33; sie verunstaltete das papier zuletzt mit einem tintenfleck, der sie ärgerlich machte und nur gröszer wurde, indem sie ihn wegwischen wollte. Göthe 17, 26, tintfleck Hippel 1, 211; recept, tintenflecke ohne säuren aus leinwand wegzuwaschen. Lichtenberg 5, 295 f.; empörung ... steckt in dem tintenglase! W. Müller 2, 42; tuot er vast und stark born mit der fedren in das tintenhorn. teufels netz 7759; und halt mir da mein dintenhorn. Scheidt Grobian. v. 91; was ist ein dinten-junker? ein reicher ohne geld, ein kahler straszen-prunker, der etwa von Paris nur titel bringt zu haus, den huth auf einem ohr, im beutel eine laus. Rachel 4, 233; er hätte nach diesem bald ein mahler, bald ein priester, ... bald ein schreiber, bald ein hoffmann, bald ein dintenklecker werden wollen. Weise erzn. 106 neudr.; ein dintenklecks ein böser streich. Göthe 2, 237; tintenklex G. Keller ges. werke 1, 41, schlesisch tintaklex Stoppe ged. 2, 151; die schimmeldecke über einem tintenmeere (vgl. tintensee). G. Keller ged. 2, 210; rundgeschwollne tintenmolche. 211; ohne weiszes papier, ohne tintenschwärze schrieb ich mein liebchen mir in das herze. A. Grün ges. werke 5, 142; jetzt ist die deutsche flotte wieder nichts als der federkiel, der in die tintensee sticht. Auerbach ges. schriften 14, 174; er arbeitete die wilde tintenskizze zu einer reinlichen landschaft um. Göthe tageb. 3, 376 Weim.; wie mancher dinten-strich verschonte deiner lieder, käm nur der selbst-betrug der ersten jugend wieder! Hagedorn versuch 89 (13, 99); herr schulmeister, was haben sie da für einen furchtbaren tintenstrich durchs gesicht? Grabbe 2, 222; die dämmerung müszte um einige tintenstufen (s. 3) schwärzer werden. Lichtenberg 6, 71; was wunder die parteilichkeit schamloser kritikaster? — ihr frechen tintenteufel seid die väter dieser laster! Langbein ged. (1854) 4, 83; tintentiegel, kärnt. tintentögel, tintenfasz Lexer 62.
2946 Zeichen · 53 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tintarten

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    tintarten , welche sie alle .. anrichten zu können vorgab. Hippel 1, 26 ; das im der tyufl aufs tintnfas sitz! Raber Ste…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tintarten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tintarten 2 Komponenten

tint+arten

tintarten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — tintarten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.