Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
thrscala sw. f.
throscala , throskila sw. f. , mhd. droschel st. f., nhd. droschel; vgl. Hoops, Reallex. 1,492 § 5.6, Suolahti, Vogeln . S. 51 ff. ; vgl. auch throsca sw. f., throsla sw. f., dro- stel mhd. ( st.? ) f. — Graff V,265. Eine durchgehende Scheidung nach den Suffixen -ala u. -ila ist nicht mehr möglich. Ein sicherer Beleg für die Form -ala ist droscala: nom. sg. Gl 3,291,3 ( SH b, 12. Jh. ). Ihre Geltung ergibt sich aus dem Fehlen des Umlauts im Mhd. u. Nhd. Die vereinzelten späten Belege mit Umlaut ( s. u. ) setzen die Form -ila voraus. Alle Belege Nom. Sing. ( außer Beitr. 73,251). trosc-ila: Gl …