Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
thornthrâil st. m.
thornthrâil st. m. , wohl aus urspr. thornthregil vor dem Eintreten des a- Umlauts umgedeutet, vgl. Suolahti, Vogeln . S. 146 ff., dazu D. v. Kralik, Gött. gel. Anz. 176 ( 1914 ) S. 132 ff. ; vgl. außerdem nhd. dorndreher, mnd. dōrndreyer. — Graff V,501. Glossenbelege des 11.-15. Jh.s, alle nom. sg. dorn-dragil: Gl 3,28,49. 88,18 ( SH A, 3 Hss. ); -dragel: 17 ( SH A, 2 Hss. ); -drail: 19/20 ( SH A ). 462,36. 4,66,56 ( Sal. a 1, 7 Hss. ); -dral: 3,29,1 ( 3 Hss. ). 464,27; -dræl: 29,2; -dreil: 3; -drel: 2 ( 2 Hss. ). 4,66,57/58 ( Sal. a 1 ). 186,50. doren-dral: Gl 3,300,71 ( SH d ). — dorno-drag…