Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
thatsache f.
thatsache, f. res facti, factum. 'das wörtlein thatsache ist noch so jung. ich weisz mich der zeit ganz wohl zu erinnern, da es noch in niemands munde war. aber aus wessen munde oder feder es zuerst gekommen, das weisz ich nicht (nach Heynatz 2, 467 hat zuerst J. J. Spalding in der übersetzung eines Buttlerschen werkes vom j. 1756 das wort thatsache für res facti, nicht gerade für factum gebraucht). noch weniger weisz ich, wie es gekommen sein mag, dasz dieses neue wörtlein ganz wider das gewöhnliche schicksal neuer wörter in kurzer zeit ein so gewaltiges glück gemacht hat; noch, wodurch es eine so allgemeine aufnahme verdient hat, da man in gewissen schriften kein blatt umschlagen kann, ohne auf eine thatsache zu stoszen' Lessing 11, 645. 11) sache der that: das leben ist sache der that, es ist thatsache. Pestalozzi 4, 256. 22) eine vorgefallene, wirklich geschehene sache, etwas feststehendes, das nicht bezweifelt werden kann: ein aufrichtiger wahrheitsforscher von thatsachen. Sturz 1, 140 (vom j. 1768); thatsachen in räthsel hüllen. Göthe 44, 13 (vom j. 1775); so ist mir doch mein gedächtnisz in allem, was die thatsachen und umstände betrifft, getreu geblieben. Wieland 15, 147 (vom j. 1776); zwei angebliche thatsachen. 241; genug, da ich diese thatsachen zum theil aus dem munde unverwerflicher zeugen habe. 33, 111; auf einmal fielen in diese idylle die rohsten thatsachen. Immermann schriften 2, 307; gegenstände für begriffe, deren objective realität es sei durch reine vernunft oder durch erfahrung .. bewiesen werden kann, sind thatsachen (z. b. die mathematischen eigenschaften der gröszen). Kant 7, 356 und anm. (vom j. 1790); thatsache des bewusztseins. Fichte krit. und offenb. 15; der naive dichter hat vor dem sentimentalischen immer die sinnliche realität voraus, indem er dasjenige als eine wirkliche thatsache ausführt, was der andere nur zu erreichen strebt. Schiller 10, 491; das ist eine thatsache, die als unbestreitbar jedem einleuchten musz. Savigny kl. schriften 4, 216; wofern sich die thatsache eines halben jahrhunderts (man hatte fünfmal bei der königswahl sich für den ältesten des hauses entschieden) zum rechtlichen herkommen umprägte. Dahlmann dän. gesch. 1, 226. — davon thatsächlich, faktisch Heynatz 2, 467, thatsächlichkeit hall. jahrb. (1841) 223. H. Heine 8, 249.