Aggregat · alle Wörterbücher

Teufelskirsche

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 8

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Teufelskirsche

Bd. 19, Sp. 445

Teufelskirsche, s. Atropa.

Adelung nhd.

Teufelskirsche

Die Teufelskirsche , plur. die -n. 1. S. Adelung Teufelsbeere . 2. In andern Gegenden ist es ein Nahme der Zaunrübe, welche auch Hundskirsche und Kürbiskirsche genannt wird; Bryoni…

Campe nhd.

Teufelskirsche Die

Die Teufelskirsche , Mz. — n . 1) Die Teufelsbeere, Tollkirsche (Atropa belladonna L ). 2) Der Zaunrübe (Bryonia alba L .); auch Hundskirsche, Kürbißkirsche . 3) Die Heckenkirsche,…

DWB nhd.

teufelskirsche f.

teufelskirsche , f. die judenkirsche, boberelle Bock kräuterbuch 99 a ; die heckenkirsche, lonicera xylosteum ( vergl. teufelsholz ) Nemnich 2, 443 ; die tollrübe, bryonia alba 1, …

PfWB Dial.

Teufelskirsche f.

Teufels-kirsche f. : 'Tollkirsche (Atropa Belladonna)', Deiwelskeʳsch [verbr. NPf]; vgl. Juden-, Vogelskirsche . Südhess. I 1491 ; Rhein. VIII 1166 . —

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWB Dial.

Teufelskirsche

Teufels-kirsche (s. S.) f.: 1. Tollkirsche; Frucht u. Pflanze von Atropa Belladonna, Solanum nigrum uNahe, Ottw-Wiebelsk , Koch , Kobl , Altk-Wissen , Rip, Nfrk. — 2. Beere. a. der…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Teufelskirsche
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Die Teufelskirsche , plur. die -n. 1. S. Adelung Teufelsbeere . 2. In andern Gegenden ist es ein Nahme der Zaunrübe, wel…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Teufelskirsche
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Teufelskirsche , s. Atropa .
modern

Dialekt
Teufelskirschef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Teufels-kirsche f. : 'Tollkirsche (Atropa Belladonna)', Deiwelskeʳsch [verbr. NPf]; vgl. Juden-, Vogelskirsche . Südhess…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Teufelskirsche Meyers
Atrŏpa Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit teufelskirsche

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von teufelskirsche 2 Komponenten

teufels+kirsche

teufelskirsche setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

teufelskirsche‑ als Erstglied (1 von 1)

Teufelskirschenwurzel

Meyers

teufelskirsche·n·wurzel

Teufelskirschenwurzel , s. Bryonia .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „teufelskirsche". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 8. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/teufelskirsche/meyers

MLA

Cotta, Marcel. „teufelskirsche". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/teufelskirsche/meyers. Abgerufen 8. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „teufelskirsche". lautwandel.de. Zugegriffen 8. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/teufelskirsche/meyers.

BibTeX

@misc{lautwandel_teufelskirsche_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„teufelskirsche"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/teufelskirsche/meyers},
  urldate      = {2026-05-08},
}