Hauptquelle · Westfälisches Wb.
tepasse Adv.
te-passe Adv. [verbr.] 1.1. passend. Olles teopasse: Strauh olle, Keoh daute ( Det Is ). — 1.2. (meist mit Negation) gesund. Ik seï ni rächt tepasse ( Wal Ro ). He is schlecht tepass ( Kos Hw ). — 1.3. aufgeregt, erregt, unruhig, ungezogen; wütend [WMünsterl Kos]. De Blaagen bünt vandaage so tepasse ( Ahs Vr ). De Fleegen bünt so tepasse ( WmWb ). — 2. Mit kuᵉmen . — 2.1. passend, gelegen, zustatten kommen [verstr.]. Dat kümp mi gut tepasse ( Tek Me ). — 2.2. unangenehm auffallen. Do kann ’e (üewel) met topass kuem’m z.B., weil er unvorsichtig in politischen Reden war (1938) ( Bek Vh ). Ik bün…