lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Temenitze

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Temenitze f.

Bd. 7, Sp. 138
Wossidia Temenitze f. a. Spr. Gefängnisraum im Keller des Rostocker Rathauses: 'eyne ghemeyne custodien offte temenitze under deme radthusze bynnen Rostock' (1471) Jb. 16, 233; 'an szodane custodien offte temnytze ynsetten unde besluten' ebda; 'he schal nich Aever den Sll treden, sß schal man em grypen unde in de Temenize leyden' (Umschreibung des Hausarrestes in alten Verfügungen) Mantz. Ruh. 3, 54; später Finkenbur genannt, vgl. Beitr. Rost. 2, 4, 14. Aus dem Slawischen, vgl. Bielf. in Muttersprache 77, 86.
508 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    temenitzeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    temenitze , F. Vw.: s. temenitze

  2. modern
    Dialekt
    Temenitzef.

    Mecklenburgisches Wb.

    Temenitze f. a. Spr. Gefängnisraum im Keller des Rostocker Rathauses: 'eyne ghemeyne custodien offte temenitze under dem…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit temenitze

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von temenitze

temenitz + -e

temenitze leitet sich vom Lemma temenitz ab mit Suffix -e.

temenitze‑ als Erstglied (1 von 1)