lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

teilbar

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

teilbar

teilbar, adj.

I (in Bruchteile, gleiche Anteile) aufteilbar; (voneinander) trennbar
  • alle goet, dat deelbair is, half ende half
    1386 LeidenRbr. 32 Faksimile
  • [die kindere moigen] scheidingh ende deylingh eysschen van allen guede, soe wes dair deelbaer weer
    1430 KleveÄltStRHs. 41
  • [ob eins ledig blipt, so hatt es die guter zu bawen,] weren sy teilber, so mocht es sin teil versetzen oder verkauffen
    1482 Gierke,BadStR. 145 Faksimile
  • erbguͤter, so von jhrer natur vnd art wegen theylbar seind
    1550 Gobler,Rsp. 81r Volltext (und Faksimile)
  • theilbar sind solche sachen, die ohne verletzung ihrer substanz getrennet werden koͤnnen
    1762 Hellfeld IV 2492 Faksimile
  • eine verbindlichkeit ist theilbar oder untheilbar, je nachdem ihr gegenstand nach seinem stoff sowohl als nach seiner beschaffenheit einer theilweisen uebergabe oder vollziehung empfänglich oder unempfänglich ist
    BadLR. 1809 Satz 1217 Faksimile
II zur Teilung (I) bestimmt, vorgesehen; auf Teilung (I) abzielend; aufzuteilen, zuzuteilen
  • stirbit der manne vnd würde daz gute dar nach teylbere, dy sune musten daz weder lösen
    1404 RudolstadtStR. 217 Faksimile
  • wes von den excessen [als Strafe] kommen wordt, ist deylbor tussen des pastors und H.S.
    1545 Rive,Bauerng. 461 Faksimile
  • dann wo sich jemandt auß den glaubigern beklagt, als daß jme weniger dann jme gebürt zůgeteylt sei, so gibt er jme dise klage, welche tributoria, ein teylbare klage genent wuͤrt
    Gobler,Inst. 1552 Bl. 141r Volltext (und Faksimile)
  • ist solche donatio vnnd vbergab fuͤr errungenschafft zu halten vnnd einem so wol als dem andern von beyden eheleuten freundt theylbar
    1599 LothrLbr. X 6 Volltext (und Faksimile)
III als Teilgut (I) mit Zinspflicht belastet; pachtzinspflichtig
  • es soll auch ein jeder sein teil- oder zinßbar gut in gutem wesentlichem bau und besserung erhalten
    1580 SchriesheimW. 140
  • daß keiner kein gut, so vns oder andern theilbar oder sonst mit gůdt oder pfachten verhafft, ... one erlaubnuß vnser ... zertheilen, versetzen, verkauffen oder vertauschen [darf]
    1582 PfalzLO. Tit. 15, 2 Volltext (und Faksimile)
  • es soll niemand einig guth, so der herrschaft zinsbar, gültbar, steuerbar oder thailbar, zertrennen oder zertheilen
    1611 WürtLändlRQ. II 190 Faksimile
  • es solle keiner kein lehenhof oder theilbar guet, so der einen oder der andern herrschaft zum halben, dritten, vierten oder fünften theil thailbar oder sonsten öwige ... hoflehen oder huebgueter seien, ohne deß aigenthumbßherrn vorwißen zertrennen, zerthailen, verkaufen
    1615 WürtLändlRQ. II 433 Faksimile
  • die kälter hat ... die inwohnere aber, welche weingart haben, die benötigte bütten- oder kältergeschürr ... machen zu lassen ..., außgenommen die teilbare weingart
    1701 WürtLändlRQ. II 130 Faksimile
  • wo wir landgaͤrbige und theilbare weingart haben, sollen die ... durch die verordnete weingart- und feld-steußler besichtiget ... werden
    1714 Reyscher,Ges. XIII 1004 Faksimile
IV mitberechtigt
  • [dass] die auf dieseren allmeinden noch überbleibende atzung von allen teilbaren des ganzen landes ohne unterschiede gebrauchet und befahren werden möge
    1786 SGallenOffn. II 454 Faksimile
V sich teilbar machen an etw. teilnehmen, beteiligen
  • personn, so ... vffruren angericht ader sich derselben teilbar gemacht haben
    1525 Diefenb.-Wülcker 874 Faksimile
  • und werden sich doch dadurch gleichwol alle stende der von Goslar acht teylbar machen und sich darein wirken
    1541 RTA.JR. XI 1991

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    teilbar

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Teil m. n. ‘Stück eines Ganzen, Einzelheit, Anteil’, ahd. (8. Jh.), mhd. teil m. n., asächs. dēl m., mnd. dēl m. n., mnl…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    teilbar

    Goethe-Wörterbuch

    teilbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    teilbar

    Schweizerisches Idiotikon

    teilbar Band 12, Spalte 1567 teilbar 12,1567

  4. Spezial
    teilbar

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    teil|bar adj. divisibl (-i, -a), che se lascia despartí.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit teilbar

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von teilbar

teil + -bar

teilbar leitet sich vom Lemma teil ab mit Suffix -bar.

teilbar‑ als Erstglied (2 von 2)

Teilbarkeit

Meyers

teilbar·keit

Teilbarkeit , allgemeine Eigenschaft der Körper, zufolge der sie sich mechanisch in kleinere gleichartige Teile trennen lassen. Ob die physi…

teilbarlich

DRW

teilbar·lich

teilbarlich, adj. wie teilbar (I) wann es ist vnder den lehe eins teilberlich, das ander vnteilberlich, wann ordenlich nach rechter regel is…

Ableitungen von teilbar (1 von 1)

unteilbar

GWB

unteilbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]