lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

tauwedder

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

tauwedder

Bd. 7, Sp. 110
Wossidia tauwedder -weddern (zweite Silbe betont) zuwider: tauwedder Mi 93a; təvęrən Jac. 1, 122. 1. a. Spr. Präp. zum Trotz: 'allen presteren thowedder ... preddeken' Slagg. 142. 2. Adv. a. zuwider: 'Went em nicht tho weddern wer' Laur. Schg. 3, 225; hei is mi tauwäddern Muss. Spr. 83; Ro Rostock@RibnitzRibn; MaMalchin@LiepenLiep; wen dat din Ihr tauweddern is Bri. 3, 114; ohne Hilfsverb: 'hauch (haug'), dee die tho weddern, in dee Pann' (1721) Nd. Jb. 44, 89. b. im Weg: de Öllern sünd de Kinner toweddern Wa; süll nie keener den annern towedder sin Sta. Br. Wb. 5, 213; Dä. 493a; Da. 226a; Kü. 3, 440; Me. 5, 138.
591 Zeichen · 31 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    tauwedder

    Mecklenburgisches Wb.

    tauwedder -weddern (zweite Silbe betont) zuwider: tauwedder Mi 93 a ; təvęrən Jac. 1, 122. 1. a. Spr. Präp. zum Trotz: '…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tauwedder

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von tauwedder 2 Komponenten

tau+wedder

tauwedder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tauwedder‑ als Erstglied (5 von 5)

tauweddergahn

MeckWB

tauweddergahn a. Spr. zuwiderlaufen: 'Wat ... nicht tho weddern geit Dem lOefflikem Gebruck' Laur. Schg. Beschl. 43.

tauwedderleggen

MeckWB

tauwedder·leggen

tauwedderleggen hindernd in den Weg legen: einen wat tauwedderleggen Schö Carl ; refl. sich widersetzen: 'warst du dy itzund tho weddern leg…

tauweddersetten

MeckWB

tauwedder·setten

tauweddersetten refl. a. Spr. sich widersetzen: 'dat se sick ... der hogen Overicheit hedden tho wedder gesettet' Gry. Slüt. O 1 b .