Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.
tauseihn
tauseihn zusehen 1. schauen: 'Marie ..., lat thoseen, ufte du ock konst vorbarmen' Slagg. 134; nachsehen: is sei so krank? Ick möt mal tauseihn S. Neum. Volksm. 131. 2. zuschauen: 'De segen tho wo men wold einen Deeff uphengen' Laur. Schg. 2, 396; Grot Jöljapp ... tosach, wo de Giervagel den lütten Gräsbicker ... upfratt Wo. V. 1, 12 a; subst.: dat Tauseihn hebben nichts vom Essen abbekommen Ro Ribn ; untätig zuschauen, nicht hindern können: ick müßt tauseihn, wur min Mann sick tau Dod' quälen ded' Ha Witt . 3. achtgeben, sich bemühen: 'seet tho, dat ghy ock frede holden' Slagg. 102; Mantz. Ru…