Aggregat · alle Wörterbücher

Taubendreck

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 7

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Taubendreck

Bd. 4, Sp. 1046

Taubendreck 1. A lett kän Taubadreck unb'rest'elt. (Oesterr.-Schles.) – Peter, 444. Er hat an allem etwas auszusetzen, er bekrittelt alles. 2. Um einen Taubendreck streiten. »Man kan leicht vmb ein taubendreck ein Krieg vnd Rechtshandel anfangen.« (Zinkgref, IV, 32.) Lat.: De fumo disceptare. (Hauer, Kiij³.) 3. Vmb ein tubendreck hadern. – Franck, II, 101^b; Gesner, I, 17; Tappius, 156^a. 4. Vmb einen Taubendreck einen für Gericht schleiffen. – Franck, Zeytbuch, CL^b. [Zusätze und Ergänzungen] 5. Es ist um einen Taubendreck zu thun. »Das ist, mit Züchten zu reden, vmb einen Taubendreck zu thun.« (Aventin, LXXVII^b.)

DWB nhd.

taubendreck m.

taubendreck , m. stercus columbinum ( vergl. taubenkot , -mist) Stieler 345 ; sprichwörtlich: zanken umb einen taubendreck (um ein nichtigs ding). Frank sprichw. 2, 101 b ; und ist…

BWB Dial.

Taubendreck

Taubendreck Band 4, Spalte 4,239

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Taubendreck m.

Tauben-dreck m. : 'Taubenkot', -dreck [verbr.]; vgl. Taubendrecker , -mist . D. is gut for in die Blumehäwe oder in de Gaarde (als Dünger) [ ZW-Battw ]. Als Mittel für Bartwuchs em…

RhWB Dial.

Taubendreck

Tauben-dreck Allg. m.: 1. –kot. RA.: Dat es kene D. wert; öm jede D. wegen jeder Kleinigkeit Rip. Möller, M., Mahler, de Derne kosten enen Daler, de Jonges k. ene D., hei wat send …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
taubendreckm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

taubendreck , m. stercus columbinum ( vergl. taubenkot , -mist) Stieler 345 ; sprichwörtlich: zanken umb einen taubendre…
modern

Dialekt
Taubendreck
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Taubendreck Band 4, Spalte 4,239
—

Sprichwörter
Taubendreck
Wander (Sprichwörter)

Taubendreck 1. A lett kän Taubadreck unb'rest'elt. ( Oesterr.-Schles. ) – Peter, 444. Er hat an allem etwas auszusetzen,…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Taubendreck Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit taubendreck

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von taubendreck 2 Komponenten

tauben+dreck

taubendreck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

taubendreck‑ als Erstglied (1 von 1)

Taubendrecker

PfWB

tauben·drecker

Tauben-drecker m. : 'Taubenkotklümpchen', -dreckeʳ [ KU-Kaulb PS-Vinn ]; vgl. Taubendreck . —

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „taubendreck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/taubendreck/wander?formid=T00130

MLA

Cotta, Marcel. „taubendreck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/taubendreck/wander?formid=T00130. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „taubendreck". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/taubendreck/wander?formid=T00130.

BibTeX

@misc{lautwandel_taubendreck_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„taubendreck"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/taubendreck/wander?formid=T00130},
  urldate      = {2026-05-10},
}