lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Tamburin

mhd. bis spez. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
10 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
5

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Tamburin

Tamburin

Tambour m. ‘Trommler’. Auszugehen ist von während der Kreuzzüge aus pers. tabīr ‘Pauke’ entlehntem afrz. tabor ‘Trommel’ bzw. unter iberoroman. Einfluß nasaliertem tambor (vgl. katalan. tambor, aspan. atamor, port. atambor, tambor, die in Anlehnung an arab. ṭunbūr, Bezeichnung für ein Saiteninstrument, entstanden sind). Aus dem Afrz. entlehnt ist mhd. tambūr, tabūr m. f., tambūre, tabūre f. ‘Trommel’, wozu die Ableitung tambūrære, tambūrer ‘Trommler’. Wohl im Dreißigjährigen Krieg wird frz. tambour und entsprechendes dt. Tambour auf den ‘Trommler’ übertragen (belegt im Frz. 1671, im Dt. 1652); die Bedeutung ‘Trommel’ wird im Dt. danach aufgegeben. Heute vor allem in der Zusammensetzung Tambourmajor ‘Leiter eines Spielmannszuges’, nach frz. tambour-major. – Tamburin n. ‘kleine, flache Handtrommel (mit am Rand befestigten Schellen)’ bzw. ‘flaches trommelartiges, unten offenes Gerät (zum Taktschlagen bei gymnastischen Übungen)’, mhd. tamburīn, entsprechend (später bezeugtem) mfrz. tambourin m. (neben tabourin) ‘kleine Handtrommel’.
1044 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    tamburînstn.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    tamburîn stn. s. v. a. tambûr. taburîn Ath. A ** 3.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    tamburinn.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    tamburin , n. 1 1) mhd. tamburîn aus franz. tambourin m. deminut. zu tambur 1 Lexer 2, 1400 ; nhd. tamburin, kleine hand…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Tamburin

    Goethe-Wörterbuch

    Tamburin [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Tamburin

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Tamburin , Handpauke , eines der ältesten musikalischen Instrumente, das aus einem mit einem Fell bespannten Reif besteh…

  5. modern
    Dialekt
    Tamburinn.

    Pfälzisches Wb.

    Tamburin n. : ' mit Glöckchen ausgestattete kleine Trommel ', Damberin [ Schandein Sprachsch. 13].

  6. —
    Spezial
    tamburin

    Ladinisch-Deutsch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    tamburin [tam·bu·rịŋ] m. (-s) ‹mus› Tamburin n., Handtrommel f.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 6 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tamburin

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von tamburin

tambur + -in

tamburin leitet sich vom Lemma tambur ab mit Suffix -in.

Zerlegung von tamburin 2 Komponenten

tam+burin

tamburin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tamburin‑ als Erstglied (1 von 1)

Tamburinball

Meyers

tamburin·ball

Tamburinball , Ballspiel, bei dem ein kleiner, elastischer Ball von zwei Parteien mittels eines Tamburins (s. d.) über eine zwischen ihnen g…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tamburin". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tamburin/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „tamburin". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tamburin/pfeifer_etym. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tamburin". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tamburin/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_tamburin_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tamburin"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tamburin/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-19},
}