lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Taglöhner

GWB bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
5

Eintrag · Elsässisches Wb.

Taglöhner

Bd. 1, Sp. 593a
Taglöhner [Tâklénər Su.; Tâjlénər Dü.; Tâlénər Betschd.; Tl. K. Z.] m. Taglöhner: D T. häben zwei Marik Ndhsn. Es ist e wahrer Jammer, wënn mer fremdi Lüt muss haben; mer weiss kein T. mehr ze kriejen, und wo mer einen hat, weiss mer nit, wie mer sie bewirten soll! Lützelstn. D T. sind rar hützetaugs, s will jeder sëlwer buren Ackerbau treiben Ingenh. D T. haben's besser als unsereins Burslüt! mit diesem Ausspruch foppt man einen armen Mann, der wenig besitzt, unter keinen Umständen aber zu den Taglöhnern gezählt werden will und eigenes Zugvieh hält, obwohl es ihm blutsauer wird Dü.
636 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Taglöhner

    Goethe-Wörterbuch

    Taglöhner [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  2. modern
    Dialekt
    Taglöhner

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Taglö h ner [Tâklénər Su. ; Tâjlénər Dü. ; Tâlénər Betschd. ; Tl. K. Z. ] m. Taglöhner: D T. hä be n zwei Marik Ndhsn. …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tagloehner

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von tagloehner 2 Analysen

taglohn + -ner

tagloehner leitet sich vom Lemma taglohn ab mit Suffix -ner, mit Umlaut-Wechsel, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: taglohn+-er

Zerlegung von tagloehner 2 Komponenten

tag+loehner

tagloehner setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

tagloehner‑ als Erstglied (7 von 7)

taglöhnerei

DWB

taglohn·e·rei

taglöhnerei , f. die arbeit und das wesen eines taglöhners: in den gegenden der taglöhnerei (= der taglöhnernden bevölkerung). Stüve wesen u…

taglöhnerin

DWB

taglohn·erin

taglöhnerin , f. eine die um taglohn arbeitet, operaria Ludwig 1938 . Aler 1872 a : sie spinnen so eifrig, als kaum eine taglöhnerin spinnt.…

taglöhnerisch

DWB

tagloehner·isch

taglöhnerisch , adj. : taglöhnerische arbeit thun, operas mercenarias praestare. Aler 1872 b ; heuchlerische und taglöhnerische scheintugend…

Ta(g)löhnerloch

ElsWB

tagloehner·loch

Ta(g)lö h nerloch in der Rda. [‘Stèk tr Hàmər ìs Tâjlênərloχ! Bf. ] Wenn die Bauern um Lohn für einen Taglöhner pflügen, soll das Zugvieh so…

taglöhnerschaft

DWB

tagloehner·schaft

taglöhnerschaft , f. gesamtheit von taglöhnern: aus der übrigen diener- und tagelöhnerschaft schien ein böser geist gefahren zu sein, es war…

Taglöhner(s)wein

PfWB

tagloehner·swein

Taglöhner(s)-wein m. : ' Wein, den die im Taglohn Arbeitenden von den Weinbauern erhalten ', gew. handelt es sich um einen geringen Wein, vg…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „tagloehner". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tagloehner/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „tagloehner". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tagloehner/elswb. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „tagloehner". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tagloehner/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_tagloehner_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tagloehner"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tagloehner/elswb},
  urldate      = {2026-05-17},
}