Aggregat · alle Wörterbücher

symbolisieren

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

symbolisieren vb.

Bd. 20, Sp. 1391

symbolisieren , symbolisiren , vb. als symboliziren vereinzelt im späten 17. jh. belegt ( s. u. 1), sprachläufig seit dem späten 18. jh., frz. symboliser, älter auch symbolizer. 1 1) zufrühest, aber singulär ( doch vgl. jüngeren verwandten gebrauch unter symbol D 3 b, symbolisch 3 b β ) von einer rechtshandlung, die durch ein äuszeres zeichen sinnfällig gemacht wird: das pactum ( d. h. ein pakt mit dem teufel ) wird hauptsachlich und urspringlich im hertzen und willen aufgerichtet und durch die bewilligung geschlossen; nachmals durch das exercitium medii, als durch ein äuszerliches zeichen sym…

Pfeifer_etym nhd.

symbolisieren

Symbol n. ‘Zeichen, Merkmal’, besonders eine optische oder akustische Darstellung, die einen bestimmten abstrakten Sinn oder Wert mitteilt, ‘Sinnbild’, entlehnt (15. Jh.) aus lat. …

GWB GWB

symbolisieren

symbolisieren [bisher nicht publizierter Wortartikel]

FiloSlov spez.

symbolisieren v

symbolisieren , v символизировать , гл → FiloSlov versinnbildlichen, v

LDWB2 spez.

symbolisieren

sym|bo|li|sie|ren vb.tr. simbolisé (-sëia), rapresenté cun simboi.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
symbolisierenvb.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

symbolisieren , symbolisiren , vb. als symboliziren vereinzelt im späten 17. jh. belegt ( s. u. 1), sprachläufig seit de…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
symbolisieren
Goethe-Wörterbuch

symbolisieren [bisher nicht publizierter Wortartikel]
—

Spezial
symbolisierenv
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

symbolisieren , v символизировать , гл → FiloSlov versinnbildlichen, v

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

symbolisieren DWB
symbolisieren Pfeifer_etym
syn Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

symbolisieren GWB

Spezial · —

symbolisieren FiloSlov
symbolisieren LDWB2
versinnbildlichen FiloSlov

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit symbolisieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — symbolisieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „symbolisieren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/symbolisieren

MLA

Cotta, Marcel. „symbolisieren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/symbolisieren. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „symbolisieren". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/symbolisieren.

BibTeX

@misc{lautwandel_symbolisieren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„symbolisieren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/symbolisieren},
  urldate      = {2026-05-18},
}