Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch
swip st. M.
swip , st. M.
- nhd.
- Schwung, heftige Bewegung
- Q.:
- BDan (um 1331) (FB swīp)
- E.:
- s. swippe (?)
- W.:
- nhd. DW-
- L.:
- Lexer 451c (swip)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschswîpstm.
Findebuch (Mhd. Wortschatz) · +1 Parallelbeleg
* swîp stm. heftige Bewegung BDan.
- modern
Verweisungsnetz
5 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit swip
39 Bildungen · 36 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen
swip‑ als Erstglied (30 von 36)
swipboge
Lexer
swip-boge s. swiboge.
swipen
MeckWB
swipen seem. fegen: swip dat Deck! Ro. Zs. wegswipen . Das engl. sweep. — Me. 4, 1011.
swipfa
KöblerAhd
swipfa , sw. F. (n) nhd. Peitsche ne. whip (N.) ÜG.: lat. (habena) Gl Hw.: s. swipfen Q.: Gl (11. Jh.) E.: germ. *swipō-, *swipōn, sw. F. (n…
swipfe
BMZ
swipfe , swippe f. geisel, peitsche. swippe: besippe amgb. 42. c.
swipfen
KöblerAhd
swipfen , sw. V. (1) nhd. „schwippen“, bewegen, schnellen, sich schnell bewegen ne. move (V.), jerk (1) (V.) ÜG.: lat. tramite citato (= sni…
swipha
KöblerAhd
swipha , sw. F. (n) Vw.: s. swipfa*
swiphen
KöblerAhd
swiphen , sw. V. (1) Vw.: s. swipfen*
swipian
KöblerAe
swipian , sw. V. (1) nhd. peitschen, geißeln, schlagen E.: germ. *swipjan, sw. V., sich bewegen; s. idg. *su̯eib-?, V., biegen, drehen, schw…
Swipindat-Feld
WWB
Swip-in-dat-Feld [ Mes Bri] Schwanzmeise ( Mes Ve).
swipor
KöblerAe
swipor , Adj. nhd. unbeständig, schlau, listig, klug E.: germ. *swipra-, *swipraz, Adj., schnell, schlau, geschickt; s. idg. *su̯eib-?, V., …
Swipp1
MeckWB
Swipp 1 m. (?) der Balken, über den die Wurststangen gelegt werden Schw Buchh ; Syn. s. Wim.
Swipp2
MeckWB
Swipp 2 m. Schlag, z. B. mit der Peitsche oder der Rute, auch in pl. Bedeutung: Katt kriggt Swipp, un Katterekatt kriggt Swippdripp (im Erzä…
swippan
KöblerAe
swippan , sw. V. (1) Vw.: s. swipian
Swippbessen
MeckWB
Swippbessen m. s. Swäpbessen .
swippe
Lexer
swippe swf. m. BMZ flagellum: sweppe, swepe, swep, swoppe, Dfg. 237 c , n. gl. 176 a . swippe Msh. 3,101 b . swope Freid. 2 139, 16 var. vgl…
swippen
WWB
swippen V. (von Wasser in einem offen getragenen Gefäß) (spritzend) schwappen (Lippe Oesterh ). ¶ RhWb 7,2081: schwippen II .
swippenvull
MeckWB
swippenvull s. swibbenvull .
swippersweif
Lexer
swipper-sweif stm. schwalbenschwanz Msh. 2,369 b .
Swippmul
MeckWB
Swippmul n. Schelte für den Mund einer Schwätzerin Wa.
Swippsack
MeckWB
Swippsack m. Wort im Wagenrätsel, wohl für den Sätsack bei Leiter- und Stadtwagen Wo. V. 1, 120 d.
swippsch
MeckWB
swippsch keck im Reden, vorlaut Ro Klock . Syn. snippsch.
Swippswanz
MeckWB
Swippswanz m. Frack: her mit Dinen Swippswanz! Kreutz. Schw. Mus. 49. Syn.: Swupp-, Swœlkenswanz.
swippswapp
MeckWB
swippswapp s. swipp .
Swiprō¹de
WWB
Swip-rō¹de f. „Stock aus Hasel- oder Weidenholz an der Schneidebank“ ( Bek Vh).
Swips1
MeckWB
Swips 1 m. schnelle Bewegung, Schlag: 'in eenen Wirtz, auch Witz item Schwips' (mit einem Schlage, in einem Mal) Mantz. Ruh. 25, 77. Zu Swip…
Swips2
MeckWB
Swips 2 m. leichter Rausch: du lachst jo ümmertau, hest woll all 'n Swips? Ro Ribn . — Kü. 3, 371; Me. 4, 1015.
swipseligen
MeckWB
swipseligen (beide i betont) Adv. zum Folg. : dat (Gefäß für Flüssigkeiten) is swipseligen vull voll zum Überlaufen Ha Red ; Pa Dobb . Syn.:…
swipsen
WWB
swipsen V. sich betrinken ( Bek Al).
swipsen1
MeckWB
swipsen 1 überfließen: paß up, glik swipst dat! (der übervolle Eimer) Ro Ribn . Weiterbildung von swibben.
swipsen2
MeckWB
swipsen 2 mit der Peitsche schlagen, in geringem Grade: swippsen Mi 91 a . Zu Swipp 2 .