Aggregat · alle Wörterbücher

susel

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Rheinisches Wb.

Susel

Bd. 8, Sp. 1010

Susel -us- Rhfrk in Meis-Schweinschd , Saarbr-Herrensohr ; vgl. Rip. tsuzəl (Zusel), Pl. -ələ f.: verächtl. liederl. Weib, bes. auch Mädchen, das am liebsten mit Jungen spielt, läuft. — Zs. Trons. willenloses Weib Herrensohr .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Susel
Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Susel -us- Rhfrk in Meis-Schweinschd , Saarbr-Herrensohr ; vgl. Rip. tsuzəl (Zusel), Pl. -ələ f.: verächtl. liederl. Wei…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Susel RhWB
Susel SHW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit susel

15 Bildungen · 12 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von susel

su + -sel

susel leitet sich vom Lemma su ab mit Suffix -sel.

susel‑ als Erstglied (12 von 12)

Suselregen

SHW

Susel-regen Band 5, Spalte 1669-1670

Suselwetter

SHW

Susel-wetter Band 5, Spalte 1669-1670

Sūselappe

WWB

Sūse-lappe m. „flatterhafte, mannstolle“ Frau ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Rh).

Suselbirn

Campe

† Die Suselbirn , Mz. — en , die Würgbirn.

suselig

RhWB

suselig PfWB sus- Rhfrk in Saarbr , Kreuzn , Simm , OMosfrk in Kobl-Stdt Adj.: widerlich süss, von einem Geschmack, der nur schwach auf »süs…

suselig1

PfWB

suselig 1 Adj. : 1. a. 'süßlich, widerlich süß', susselich [ RO-Dielkch KB-Kriegsf FR-Tiefth ], sußlich [ Klein Prov. 118]. — b. 'fade im G…

suselig2

PfWB

suselig 2 Adj. : ' nieselig, feucht ', vom Wetter [Kaislt]; vgl. PfWB sudelig 1, PfWB suseln .

suselig3

PfWB

suselig 3 Adj. : ' einfältig ' [ Schandein Sprachsch. 54]; vgl. PfWB Susanna 2 c; Syn. s. PfWB einfältig 1.

suseln1

PfWB

 suseln 1 schw. : ' einen unangenehmen süßlichen Geruch oder Geschmack haben ', susseln [Journ. 1787 216].

suseln2

PfWB

suseln 2 schw. : ' fein regnen ', sussele [ RO-Münchw KB-Bubh Kerzh Orb FR-Bissh Bockh Grünstdt Merth Mörsch Tiefth LU-Muttstdt ], sussle [ …

suseln3

PfWB

suseln 3 'flüstern' s. PfWB sauseln .

Suselwetter

PfWB

Susel-wetter n. : ' unangenehmes, nasses Wetter ', Susselweddeʳ [ FR-Mörsch ]; Syn. s. PfWB Sudelwetter .

‑susel als Zweitglied (2 von 2)

Schlappsusel

PfWB

Schlapp-susel f. : = PfWB Schlappgrete , -susel [Ingb]; Syn. s. PfWB Schlampes 2.

Transusel

RhWB

Tran-susel Saarbr-Herrensohr m.: verächtl. langsamer, träger Mensch.

Ableitungen von susel (1 von 1)

Gesusel

SHW

Gesusel Band 2, Spalte 1315-1316