Aggregat · alle Wörterbücher

Suppenfleisch

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Suppenfleisch

Suppenfleisch, n.

auch Supp-
Suppe (I) mit Fleischeinlage

an der herren fasnacht ze inbis ain suppflaisch, kraut und flaisch
1462 Birlinger,WB. 388 Faksimile
zum untern gebuͤhrt den schnittern ein suppfleisch und muͤlich
1500 Schmeller² II 319 Faksimile
den officianten und denen so zu tische dienen, sol ein suppenfleisch verordenet werden, das sie essen, weil die braudt in der kirchen ist
1612 Danzig/Sehling,EvKO. IV 196 Faksimile
wolte aber ein hochzeiter seine malzeiten uf zwen tag geringer anstellen und nur zwei essen und wein speisen lassen, als 1. supfleisch und 2. ein gebratens, sol ein jede person dem würt am ersten und andern hochzeittag 1/2 fl bezalen
1616 Kramer,VolkslAnsbach 207

DWB nhd.

suppenfleisch n.

suppenfleisch , n. , in älterer sprache auch suppfleisch, fleisch zur suppe, brühfleisch: an der herren fasnacht ze imbis ain suppflaisch, kraut und flaisch ( Augsburg 1462) bei Fi…

PfWB Dial.

Suppenfleisch n.

Suppen-fleisch n. : 'zum Kochen geeignetes Rindfleisch', -flääsch, -flaasch [verbr., Lambert Penns 152]. Ich will ääⁿ Pund S. [ PS-Erfw ]. Die Leit stehe un warde uf ihr Stick Subb…

RhWB Dial.

Suppenfleisch

Suppen-fleisch (s. S.) Allg. n.: wie nhd.

LDWB2 spez.

Suppenfleisch

Sup|pen|fleisch n. (-[e]s) ‹gastron› cern da jopa f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
suppenfleischn.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

suppenfleisch , n. , in älterer sprache auch suppfleisch, fleisch zur suppe, brühfleisch: an der herren fasnacht ze imbi…
modern

Dialekt
Suppenfleischn.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Suppen-fleisch n. : 'zum Kochen geeignetes Rindfleisch', -flääsch, -flaasch [verbr., Lambert Penns 152]. Ich will ääⁿ Pu…
—

Spezial
Suppenfleisch
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Sup|pen|fleisch n. (-[e]s) ‹gastron› cern da jopa f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Spezial · —

Suppenfleisch LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suppenfleisch

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von suppenfleisch 2 Komponenten

suppen+fleisch

suppenfleisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — suppenfleisch kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „suppenfleisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/suppenfleisch/drw

MLA

Cotta, Marcel. „suppenfleisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/suppenfleisch/drw. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „suppenfleisch". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/suppenfleisch/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_suppenfleisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„suppenfleisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/suppenfleisch/drw},
  urldate      = {2026-05-12},
}