lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

suhle

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

suhle f.

Bd. 20, Sp. 1007
suhle, sühle, f., auch suhl, m., f., n., kotlache, sumpfige stelle im walde, in der sich das wild, besonders das wildschwein, zur kühlung wälzt. zum vb. suhlen, sühlen (s. d.) genau so gebildet wie ags. sylu, f., zu sylian, vb., und wie gleichbed. dt. sole, f., zum vb. solen, sölen, vgl. teil 10, 1, 1448f. bezeugt erst im nhd.: gleich wie ein wildes schwein durch schilff und dickes rohr kömpt aus der tiefsten suul und mit gewalt hervor D. v. d. Werder Ariost (1636) 14, 96; so dienet auch das hartz (der fichte) denen wilden schweinen zum harnisch, als welche sich, wann sie aus der suhle kommen, an niedrig gerissene fichten reiben und mit dem ... hartz ihre haare und borsten ... bestreichen und feste machen H. v. Fleming vollk. teutsch. jäger 1 (1719) 37; ein schrecklich schwein liegt erhitzt dort in der sühle, seinen dürren brand zu kühlen Brockes ird. vergnügen 6 (1770) 227; wenn der jäger ... nahe an suhlen und pfützen hinweg ziehen musz v. Heppe aufricht. lehrprinz (1751) 330; in jedem weidmännisch eingerichteten reviere werden nach jeder suhle von verschiedenen seiten her pürschwege hergestellt Behlen forst- u. jagdkunde (1840) 5, 736; deutlich vernahm ich, wie er (der hirsch) sich in einer suhle niedertat E. v. Dombrowski grüne brüche (1908) 1, 66; endlich bricht es in der dickung, steht ... der hirsch, schwarz wie der satan, eben der suhle entstiegen H. Löns Mümmelmann (1914) 126; die freiheit der sau im wald, die ihren suhl hat, und die freiheit der reichen ... ist knechtschaft der begierden W. Schäfer lebenstag (1917) 407. vereinzelt in älterer sprache sul, n., für den schmutz, der aus der suhle stammt: so es (das wild) also gesult durch die hecken und gras gehet und das sul anstreifft new jägerbuch (1590) 66b.
1770 Zeichen · 51 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Suhle

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Suhle , plur. die -n, S. Adelung Suhllache .

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Suhle

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Suhle , morastige Vertiefung, in die sich Rot- und Schwarzwild bei trockenem, heißem Wetter niederlegt, um sich zu kühle…

  3. modern
    Dialekt
    Suhle

    Südhessisches Wörterbuch

    Suhle Band 5, Spalte 1649-1650

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit suhle

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

suhle‑ als Erstglied (2 von 2)

Suhlerei

DRW

suhle·rei

Suhlerei, f. Bad, Wälzen des Wildes in einer Suhle wo man aber die schweine nur schiesset, da muß der jaͤger gute leithund und schweinfinder…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „suhle". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/suhle/dwb?formid=S56258
MLA
Cotta, Marcel. „suhle". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/suhle/dwb?formid=S56258. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „suhle". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/suhle/dwb?formid=S56258.
BibTeX
@misc{lautwandel_suhle_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„suhle"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/suhle/dwb?formid=S56258},
  urldate      = {2026-05-17},
}