Eintrag · Pfälzisches Wb.
stupfeln2 schw.
stupfeln2, stüpfeln schw.: 1.a. 'tupfend sto- ßen', stupfle (šdubflə) [BZ-Kapswey Nd'ottb Steinf], stuppele (šdubələ) [IB-Hass PS-H'mühlb Th'eischw Juner 85], stupple (šdublə) [PS-Rodalb Pirmas]; 'in Wespenlöchern stochern' [IB-Hass]. Knie wo dich stibbelt [Kraus Herzdrickerte 15]. — b. 'beim Klikkerschuß mit der Hand zu nahe an die Setzklicker herankommen', stuppele [RO-Ruppeck]; vgl. Linkstupfchens, stupfen 1 e; Syn. s. schnellern 2 a; Ausruf beim Klickerspiel: Stupple geht net! 'Mehrmaliges Kicken des Klickers gilt nicht!' [PS-Rodalb (Bernhard 157) Pirmas (Kieffer 64, 75)]. — 2. 'stechen'; sich stupfle 'sich an den Stoppeln die Beine aufstechen' [Ph. Gimmel in: PfL 11. 9. 1925 151 und in: PfMus. 10/1920]; vgl. stupfen 2 a. Matze st. 'mit einer Gabel in den Matzenfladen stechen, damit er beim Backen keine Blasen wirft' [PS-Th'eischw]. — 3. übertr. 'durch Reden sticheln, hetzen, reizen', stippele (šdibələ) [HB-Breitft IB-Hass Ommh Glass 96 Hussong Kirkel 146], stipple (šdiblə) [IB-Bliesmg/Bolch Gersh GH-O'lustdt PfId. 137]; Zs.: an-, aufstüpfeln; Syn. s. necken. 's Fränzje stippelt unn zärcht als an demm erum [IB-Ommh]. — Rhein. VIII 945 stuppeln; Lothr. 500 stippelen; Els. II 610 stüpflen.