lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

stürzung

nhd. bis GWB · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

stürzung f.

Bd. 20, Sp. 723
stürzung, f. , nd. auch storting, act des stürzens, in gleichen bedeutungen und anwendungen wie 1sturz I, bis ins 18. jh. lebendig, gelegentlich auch später. AA. activ, wie stürzen I. A@11) 'ausschüttung, umschüttung', wie stürzen I A 4. ausschüttung, auf eine erbmasse bezogen: eine nunne, de professie hevet gedaen, der envolget neine stortinge van erfliken gude na doder hand bei Schiller-Lübben 4, 417; im sinne von 'entrichtung': stürtzung des neundten und zehnten qu. a. d. j. 1674 in zs. f. deutsche wortf. 13, 114. kassenrevision (stürzen sp. 702): doch musz ich noch den Kühnschen quartalextract abwarten, der sich wegen stürzung der Jenaischen casse etwas verspäten wird Göthe IV 28, 270 W.; im handel 'umladung, umschüttung' von waren: sofern nichts anderes ausbedungen ist, sind alle gehandelten saatpartien hier zu stürzen. ausgenommen von der verpflichtung der stürzung sind grassaaten Hamburger usancen von 1927 in W. Skalka handelsgebr. der Hamb. getreidebörse (1931) 700; wer ... läszt nicht dasjenige, was bei einer stürzung in England als schadhaft von dem gewicht der tonne abgezogen wird, für gute ware verkaufen? Möser sämtl. w. (1842) 1, 98. alt im sinne von 'blutvergieszen' (stürzen I A 4 b): zu schrecklichem kriege und sturtzung so viel christlichen blutes M. C. Schütz hist. rer. pruss. t 4a; es kann heut oder morgen leicht geschehen, dasz er umb der stürtzung meines unschuldigen bluts beym kopf genommen werde A. Olearius persian. baumgarten (1696) 58; so wohl auch, kaum zu 2: ene grote stortinge (caedes) is ghescheen bynnen Mensze bei Schiller-Lübben 4, 417; wohl hierauf beruhend für 'marterl', eigentlich 'ort wo eine mordtat geschah': hier dede Johann Wulf grote poenitentz umme, und leth de stortinge tho Uthbremen setten by dem stege, dar de daht geschehen was (17./18. jh.) in brem. wb. 4, 1051; vgl. auch das für das westfäl. bezeugte stürting 'beinhaus', s. Otte archäol. wb. 240. — studentisch, wie stürzen I A 4 c: der student ... der zur stürzung von rappierjungen veranlaszt wurde qu. a. d. 19. jh. in wende u. schau (1930) 152. A@22) am häufigsten 'niederwerfen, in die tiefe befördern', wie stürzen I B: dann du solst wissen, dasz bey stürtzung der geister aus dem himmel nicht alle zugleich ... in die hölle verstoszen worden sind Prätorius Blockesberges verrichtung (1668) 255; meist übertragen 'beseitigung aus der macht': sturzung des babsts zu seinem vorigen stand ist nit muglich polit. korresp. Moritz v. Sachsens 1, 514; als die maaszregeln, die ihr zu stürzung eines tyrannischen königs nahmt, so glücklich von statten gingen Lessing 6, 88 L.-M.; die zerstörungen der Afghanen bei ihrer stürzung der Sefidenherrschaft Ritter erdk. 8, 294; item wird auch um 12 uhr ein betstund gehalten, da man gott bittet um stürzung des Türken und seines beginnens qu. z. gesch. d. stadt Kronstadt 6, 182; freylich war dergestalten der Samson zu betaueren, aber noch mehr die weltkündige stadt Constantinopel, und kan und soll ob dero schmertzlicher stürtzung sich billich ein jedes bestürtzen Abr. a s. Clara auf auf ihr christen 1, 20 Wiener ndr.; dasz die tribunen ihr beständiges augenmerk auf die vergröszerung ihrer gewalt, und auf die stürzung aller der vorrechte hatten, die den geschlechtern vom anfange der republik an zugehörten A. v. Haller tageb. (1787) 2, 48; dasz zu besorgen, sie ein grosze ursach zu stürtzung des gemachten friedens anspinnen solten J. Heppe gesch. d. ersten schwed.-poln. krieges 460. — wie stürzen III 1: die eigenwillige stürtzung in die gefahr wäre diszmal die ursache eines so schädlichen fehlers gewest Lohenstein Armin. (1689) 1, 198a. BB. passiv, wie stürzen II. B@11) im sinne von 'jäher fall': dieser flusz ... fällt mit einer grossen stürtzung von oben herab in eine abscheuliche tiefe J. de Acosta America (1605) 81; (durch die flut) reiniget sich das meer, und solches nicht allein äuszerlich durch die vorangemelte natürliche und gewaltsame bewegungen, sondern auch innerlich und selber die erde durch die innerliche unterirdische durchflüsse und stürtzungen E. G. Happel relationes curiosae (1685) 2, 476a; eine goldene tabatiere, die ihm einsmahls bey stürtzung mit dem pferde schadhaft geworden war Schnabel cavalier im irrgarten (1738) 161; ob ihr eines gewaltsamen todes sterben sollet, als durchs schwerdt, feuer, wasser, jählinge fälle und stürtzungen Joh. Qvirsfeld geistl. myrrhengarten (1717) 808; in dem euer hochvergaffte gedanken so richtig, dasz sie sich ohne fall und endliche stürtzung nicht erniedrigen Harsdörfer gesprächspiele (1641) 5, 183. — nicht immer eindeutig von A 2 geschieden: herentgegen ist das haab und gut ohne tugend ein lauterer fallstrick, eine lautere stürtzung sendschreiben der Teresa an Jesu 345; indem ist keine art des glückes dem unbestande mehr unterworfen, als die gekrönte glückseligkeit, wo eine gählinge erhöhung vorhanden, auf welche gemeiniglich eine gähe stürtzung erfolget Ziegler asiat. Banise (1689) 432. zweideutig auch in der häufigen glossierung von praecipitatio, s. Frisius (1556) 1034b; Dentzler clavis 281; precipitium Diefenbach 452a. B@22) technisch von dem über die deiche sich stürzenden hohen wasser, s. Benzler deichbaulex. 2, 218; auch in der compos. kapstörting 'wassersturz über die deichkappe', s. Lüpkes seemannsspr. 11. B@33) 'abweichung der speichen von der senkrechten stellung zur wagenachse', ds. wie 1sturz I A 3 d, s. Karmarsch-Heeren 3, 645: die stürzung der achsschenkel hat den zweck ... das schlottern der räder einzuschränken v. Alten hdb. für heer u. fl. 1, 88.
5605 Zeichen · 114 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    stürzungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    stürzung , f. , nd. auch storting, act des stürzens, in gleichen bedeutungen und anwendungen wie 1 sturz I, bis ins 18. …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Stürzung

    Goethe-Wörterbuch

    Stürzung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit stuerzung

6 Bildungen · 0 Erstglied · 3 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von stuerzung

sturz + -ung

stuerzung leitet sich vom Lemma sturz ab mit Suffix -ung, mit Umlaut-Wechsel.

stuerzung als Zweitglied (3 von 3)

überstürzung

DWB

ueber·stuerzung

überstürzung , f. , praecipitatio: mit gestuorme gîne inwec di herte (= herde ) mit ubirstuorzunge in den see und ist irtrunkin Beheim evang…

Ableitungen von stuerzung (3 von 3)

bestürzung

DWB

bestürzung , f. consternatio: ich habe mit höchster bestürzung meines gemüths erfahren. Schuppius 201 ; seine bestürzung verwinden. irrg. de…

stürzunge

Lexer

stürzunge stf. precipitium Dfg. 452 b .

verstürzung

DWB

verstürzung , f. , abstractbildung zu verstürzen. 1 1) zu 2, ' sturz ': dasz gott in der verstürtzung Luciferi gesündigt habe Franck bei Fis…