Aggregat · alle Wörterbücher

¹strumpel(e)n

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹strumpel(e)n swv.

Bd. 3-1, Sp. 559

¹strumpel(e)n swv., (von Menschen und Pferden:) straucheln, stolpern, fehltreten; s. gân hinken; °in der Bewegung des Armes stocken und daher fehlschlagen, (bȫdel:) im richtende s. (Dan. v. Soest 43 Note). — Übertr. moralisch straucheln, fehlen.

KöblerMnd mnd.

strumpelen sw. V.

strumpelen , sw. V. nhd. straucheln, stolpern, fehltreten, hinken Hw.: s. strümpelen Q.: Dan. v. Soest (um 1500) 43 Note E.: s. strump W.: s. nhd. strumpeln, strompeln, sw. V., str…

WWB Dial.

strumpelen V.

strumpelen V. [nördl. OWestf Münsterl] 1. stolpern, straucheln (und stürzen [ Lüb Hfd]). He strumpel ub’m Stōul tou stolperte auf einen Stuhl (von einem Betrunkenen) ( Bek Vh ). He…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
strumpelensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

strumpelen , sw. V. nhd. straucheln, stolpern, fehltreten, hinken Hw.: s. strümpelen Q.: Dan. v. Soest (um 1500) 43 Note…
modern

Dialekt
strumpelenV.
Westfälisches Wb.

strumpelen V. [nördl. OWestf Münsterl] 1. stolpern, straucheln (und stürzen [ Lüb Hfd]). He strumpel ub’m Stōul tou stol…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

strumpelen KöblerMnd
¹strumpel(e)n MNWB
strümpelen KöblerMnd
strumpeln KöblerMnd
strump KöblerMnd

Dialekt · modern

strumpelen WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit strumpelen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von strumpelen 2 Komponenten

strum+pelen

strumpelen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — strumpelen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.