strohern,
ströhern,
adj. ,
jüngere, seit dem 16.
jh. neben strohen,
adj., aufkommende bildung; in neuerer sprache in manchen verbindungen (
z. b. strohernes dach, stroherner hut)
durch zusammensetzungen verdrängt, vgl. Adelung 4 (1780) 833. 11)
aus stroh: ein stroern dach Luther 46, 393
W.; ein strohern heuszlin Petri
d. Teutschen weiszh. (1605) Y 5
b;
capello di paglia ein schaubhut, strOeern hut Hulsius
it.-teutsch (1618) 73
b; in einer ströhern hütte Parisz v.
d. Werder
frauenreden (1659) 12, 15; eine stroherne crone Ziegler
asiat. Banise (1689) 374; eine stroherne matte Mandelslo
morgenl. reisebeschr. (1696) 122
Ol.; in ihrem strohernen sonnenhütchen Miller
Siegwart (1777) 1, 100; ein ströhernes dach Wieland
s. w. (1794) 5, 71; einen strohernen hut Göthe I 1, 186
W.; gewöhnlich wurde eine puppe, ein ströhernes oder hölzernes bild herumgetragen J. Grimm
dt. myth. (1876) 2, 640.
in der verbindung einen strohernen bart flechten: '
etwas vorgaukeln, zum narren haben' (
s.strohen 1): sihe so gaht es, wenn man menschen thand auffricht und wilsz darnach mit gotlicher schrifft stercken, aber sie lessit yhr keynen stroern bard flechten Luther 8, 159
W. 22)
im sinne von '
strohartig',
wobei verschiedene vorstellungen (
z. b. '
strohfarbig, wirr oder dürr wie stroh')
hervortreten können: sie waren lang und dürr wie hopfenstangen, hatten stroherne gesichter, gewönlich bleyerne füsse, und nicht selten ein hölzernes bein Klopstock
gelehrtenrepubl. (1774) 391; er war ... eher häszlich als hübsch. das haar strohern, die blassen augen vorstehend, und wenig wimpern Fontane
ges. romane u. nov. (1890) 7, 77. 33)
häufig in übertragener verwendung (
anknüpfend an ähnliche gebrauchsweisen von stroh,
s. d. 3); '
kraftlos, untüchtig': so wste er auch vorhin wol, was die Sachsen fr strOehern kriegsleute weren, deren er alleine sieben mit harnisch und schere auf einen soff wolte verschlingen C. Spangenberg
mansfeld. chron. (1572) 132
a; der hat gewisz auch keine stroherne arme gehabt, welcher ... einen grimmigen und gewaltig-starcken farren bei den hörnern ergriffen und nidergeworffen Francisci
lusthaus (1676) 165; es kan ein stroherner herr einen unterthan von eisen fressen Winckler 2000
gutte gedancken (1685) B 6
b. '
ohne halt und festigkeit': so geht es zumeist, wenn man ein leben auferbauen will auf eine verwahrloste ... jugend, ein steinern haus auf ein strohern fundament J. Gotthelf
ges. schr. (1855) 17, 64. '
vertrocknet, ohne empfindung': ich habe ströherne seelen gekannt, die alles menschengefühl ausgezogen hatten Miller
briefw. dreier akad. freunde (1778) 1, 122.
von der stimme '
schwach, dünn' (
vgl.strohbasz): wer eine so stroherne, verschlafene stimme habe ... könne nie die rechte autorität in der armee kriegen Feuchtwanger
d. falsche Nero (1947) 399.
im sinne von '
lebensfremd, pedantisch': das erfaren solche hOeltzerne vnnd strOeerne prediger J. Mathesius
Sarepta (1571) 51
b; ein mantel, der die blösze des strohernsten magisters mit den falten der wissenschaftlichkeit drapirte Justi
Winckelmann (1866) 1, 180.
besonders in hinsicht auf trockene, inhaltsarme schriften, darstellungen oder denksysteme: darumb is Sanct Jacobs epistel eyn rechte stroern epistel ..., denn sie doch keyn euangelisch art an yhr hat Luther
dt. bibel 6, 10
W.; die gedanken sind stroherne verstandesmetaphysik Hegel
w. (1832) 15, 199; auch ist sein stil einmal gar zu schlecht und seine darstellung stroherner als billig Grillparzer
s. w. 14, 84
Sauer. '
geistlos, dumm' (
vgl.strohdumm, strohkopf): solch strohern zeug verdient ein lachen Stoppe
Parnasz (1735) 407; ihre köpfe waren zu strohern, und ihre hände zu ungeübt, um die feder gegen mich führen zu können Bahrdt
gesch. s. lebens (1790) 2, 51; sie sind ein kalter, harter mensch, aber sie sind kein hohlkopf, wie jene strohernen gesellen Spielhagen
s. w. (1877) 6, 375.