lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

striffeln

mhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

striffeln vb.

Bd. 19, Sp. 1614

striffeln , vb. , abstreifen; vorwiegend mundartl. nebenform zu 2 streifeln: striffeln z. b. haferkörner Knothe Nordböhmen 521 ; striffeln waldbeeren mit einem kammartigen gerät abstreifen Blumer Nordwestböhmen 88 b ; den hafer striffeln Müller-Fraureuth 2, 574 ; schtriffeln ( neben schtraifeln) streifend abreiszen Liesenberg Stieger ma. 100 ; striffeln für streifen, z. b. die hemdärmel aufstriffeln bei der arbeit Albrecht Leipzig 219 ( vgl. teil 1, sp. 733); ähnlich bei Jecht Mansfeld 109 b ; Crecelius oberhess. wb. 819 ; Pasch Altenburg. bauerndeutsch 101 : da die jünger Christi an einem sab…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    striffelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    striffeln swv. in erstriffeln;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Striffelnv., trs

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    † Striffeln , v. trs . streifeln.

  3. modern
    Dialekt
    striffelnschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

     striffeln schw. : ' streifen ', striffele [ Gal-Dornf ]. Rhein. VIII 840 ; DWb. X, III 1614 .

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 1 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit striffeln

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von striffeln 2 Komponenten

striff+eln

striffeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑striffeln als Zweitglied (1 von 1)

Ableitungen von striffeln (1 von 1)

erstriffeln

Lexer

er-striffeln swv. BMZ durchstreifen Renn.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „striffeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/striffeln
MLA
Cotta, Marcel. „striffeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/striffeln. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „striffeln". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/striffeln.
BibTeX
@misc{lautwandel_striffeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„striffeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/striffeln},
  urldate      = {2026-05-09},
}