lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

streugabel

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

streugabel f.

Bd. 19, Sp. 1504
streugabel, f., furcilla ... qua frumenta cillentur, id est mouentur ein straugabbel Trochus voc. rer. (1517) Q 5b; merga strAewgabel Frischlin nomencl. (1586) 157a; furca stratoria streugabel Emmelius nomencl. (1592) 282; zunächst aus holz: die gantze höltzerne gabel, damit man den rossen die strew machet, nennet man streugabel M. Grosser kurtze anleitung z. d. landtwirtsch. (1599) O 5b; allg. haushalt.-lex. (1749) 3, 435b; Adelung 4 (1780) 825; dann allgemein für 'mistgabel' (s. Nemnich waarenlex. [1820] 1110): ... erwischt im stal eine streygabel, die er auffs allerhöchst auffzug und sein esel gar ubel schlug (1560) Hans Sachs 9, 539 lit. ver.; unsere stalljungen ... mit ihrer fliegenden fanen, die grün und zwo weisze strewgabeln über einander geschrenckt darein genehet hette Kirchhof wendunmuth 2, 332 lit. ver.; (er) erwischet eine starcke strewgabel und lauffet hinauff auff seinen kornboden beutelschneider (1641) 1, 326; die strew sol man den pferden fein sauber vnd rein halten, vnnd des morgens den pferdekoth mit einer höltzernen streugabel fein heraus schütten J. Walther pferde- u. viehzucht (1658) 24; mist-, heu-, korn- und streugabeln Hohberg georg. cur. (1682) 2, 16; der knecht will ihn mit einer dreispieszigen streugabel herabstechen Rosegger schr. (1895) II 1, 165. —
1320 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Streugabel

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Streugabel , plur. die -n, in der Hauswirthschaft, eine hölzerne selbst gewachsene Gabel, womit den Pferden die Stre…

  2. modern
    Dialekt
    Streugabelf.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Streu-gabel f. : ' (hölzerne) Gabel, zur Aufnahme der Streu ', Straagawwel [ KB-Kriegsf ]; vgl. Streuselgabel , -greife …

Verweisungsnetz

7 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit streugabel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von streugabel 2 Komponenten

streu+gabel

streugabel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — streugabel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „streugabel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/streugabel/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „streugabel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/streugabel/dwb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „streugabel". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/streugabel/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_streugabel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„streugabel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/streugabel/dwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}