lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

streimharder

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

streimharder m.

Bd. 19, Sp. 1308
streimharder, m., fischname (vgl. harder teil 4, 2, sp. 474), mugil chelo, dicklippige meeräsche, grauäsche (mit dunklen längsstreifen an der oberseite): chelon, labeo, ein läfftsalet, ein strymharderer ... von seinem kopff gegen dem schwantz hat er schwartze linien gleycher weyte von einandern gesetzt Forer Gesners fischb. (1563) 37a. die undiphthongierte form ging in der schreibung striemharder in die wörterbücher ein: χελὼν, βάκχος, labeo striemhardern Frischlin (1586) 62a; mugil labeo ein harderen mit grossen lippen oder ein striemharderen Faber thes. (1587) 525b. später anscheinend miszdeutet: striemhardern merlu Hulsius-Ravellus (1616) 314a; striemharder oder stockfisch Duez dict. germ.-gall.-lat. (1664) 501a.
742 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    streimharderm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    streimharder , m. , fischname ( vgl. harder teil 4, 2, sp. 474), mugil chelo, dicklippige meeräsche, grauäsche ( mit dun…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit streimharder

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von streimharder 2 Komponenten

streim+harder

streimharder setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — streimharder kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „streimharder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/streimharder/dwb?formid=S51889
MLA
Cotta, Marcel. „streimharder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/streimharder/dwb?formid=S51889. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „streimharder". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/streimharder/dwb?formid=S51889.
BibTeX
@misc{lautwandel_streimharder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„streimharder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/streimharder/dwb?formid=S51889},
  urldate      = {2026-05-19},
}